Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the change programme
Vertaling van "the change programme" in Frans
le programme de changement
du programme de changement
The report on UNDP 2001 has addressed the issues of benefits from the change programme.
Le rapport d'évaluation de l'initiative PNUD 2001 a analysé les avantages générés par le programme de changement.
Our services are all the more effective, when we build the Change programme from scratch, working with the programme team and key stakeholders to address major issues as soon as they are identified.
Nos services sont d'autant plus efficaces, lorsque nous construisons le programme de changement depuis le début, en collaboration main-en-main avec l'équipe projet et les personnes clés pour aborder tout problème ou dès qu'il est identifié.
Monitors benefits against what was predicted in the business case and ensures that all participants are informed and involved throughout the change programme and fully prepared to exploit the new operational business environment once it is in place.
Surveille les avantages vis-à-vis de ce qui a été prédit dans l'analyse de rentabilisation et veille à ce que tous les participants soient informés et impliqués tout au long du programme de changement et complètement préparés à exploiter la nouvelle conjoncture opérationnelle une fois mise en place.
Supports operational managers to ensure that all plans, work packages and deliverables are aligned to the expected benefits and leads activities required in the realisation of the benefits of each part of the change programme.
Soutient les cadres opérationnels afin d'assurer que tous les plans, lots de travail et livrables soient alignés sur les avantages escomptés et mène les activités nécessaires à la réalisation des avantages de chaque partie du programme de changement.
The assessment report on UNDP 2001 has addressed the issues of benefits from the change programme.
La question des avantages à escompter du programme de changement est examinée dans le rapport d'évaluation de PNUD 2001.
The Change Programme is based on the 12 Steps programme and leads gamblers to think about their problems. The aim of sessions is to change the player's gambling, their beliefs about the game and its significance within their lives.
Le programme de changement se base sur 12 étapes amenant les joueurs à réfléchir à leurs problèmes et à modifier leurs comportements, leurs croyances relatives au jeu et la signification attribuée à l'existence.
The change programme will enable Macmillan to reach and support even more people affected by cancer and improve its service levels with supporters.
Le programme de changement défini par Macmillan vise à lui permettre de toucher et d'accompagner davantage de malades du cancer et d'améliorer les services dispensés par les aidants.
The change programme is ongoing, and the Board is concerned that progress is slow and that UNHCR continues to be unable to demonstrate tangible benefits.
Le programme de changement se poursuit, et le Comité des commissaires aux comptes est préoccupé par la lenteur des progrès, et par le fait que le HCR ne soit pas en mesure pour le moment d'en démontrer les avantages tangibles.
To this end, she noted the operational steering groups at the country office, regional centre and headquarters levels, and recent discussions with staff around the world about the change programme.
Elle a évoqué, à cet égard, les groupes de pilotage établis à l'échelon des pays, des centres régionaux et des sièges, ainsi que les échanges récents consacrés au programme de changement et auxquels a participé le personnel dans le monde entier.
(unchanged) Promotes the change programme vision to staff at all levels of the business operation, brings order to complex situations, and keeps a focus on business objectives.
Promeut la vision du programme de changement au personnel à tous les niveaux de l'exploitation de l'entreprise, met de l'ordre des situations complexes et conserve un accent sur les objectifs de l'entreprise.
The May 1997 implementation plan did not identify the budgeted amount from the core resources that UNDP needed to implement the change programme.
Le plan de mise en oeuvre de mai 1997 ne précisait pas le montant à prélever sur les ressources de base dont le PNUD avait besoin pour mettre en oeuvre l'initiative de changement.
Atos Origin managed the change programme on behalf of the Scottish Executive Health Department and provided the core technology infrastructure, which allows messages to be transmitted from pharmacies to the NSS registration and payment systems.
Atos Origin a assuré l'accompagnement du changement lié à ce programme et a fourni l'infrastructure technologique permettant aux pharmaciens de transmettre des données aux systèmes d'enregistrement et de paiement du NSS.
Throughout 2005, UNOPS staff devoted considerable time and effort to the implementation of the change programme approved by the Executive Board at its second regular session 2004 (DP/2004/45).
En 2005, le personnel de l'UNOPS a consacré un temps et des efforts considérables à l'exécution du programme de réforme approuvé par le Conseil d'administration à sa deuxième session ordinaire de 2004 (DP/2004/45).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the change programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 106 ms.
