Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the changes will not affect
Bedoelde u: change will not affect
Vertaling van "the changes will not affect" in Frans
les changements n'affecteront pas
Our prices may vary, but in this case, the changes will not affect the orders where the order confirmation has already been sent.
Nos prix peuvent être modifiés, mais les modifications n'affectent pas les commandes dont la confirmation a été envoyée.
I believe that the changes will not affect the purpose of the amendment, but are simply a matter of pagination and clause numbering.
Je crois que les corrections ne changent pas l'objet de l'amendement, mais changent seulement la pagination et la numérotation des articles.
If a charity's fiscal year ended before March 4, 2010 but the charity has yet to file its return, the changes will not affect the return to be filed.
Si la date de fin d'exercice d'un organisme de bienfaisance est avant le 4 mars 2010, mais que l'organisme n'a pas encore produit sa déclaration, les changements n'affecteront pas la déclaration qui doit être produite.
Note that the changes will not affect the contracts already created, regardless of their state.
Notez que les modifications apportées n'affecteront pas les contrats déjà créés, peu importe leur État.
Given that all but one of the changes will not affect the public nor the service provided under the FDMS, public consultations have not been conducted.
Étant donné que toutes ces modifications, à l'exception d'une seule, ne toucheront pas le public ni le service fourni dans le cadre du SMMEA, des consultations publiques n'ont pas été tenues.
Ms. Minister, what assurances can you give these families in my riding that the changes will not affect family unification?
Madame la ministre, quelles assurances pouvez-vous donner à ces familles qui vivent dans ma circonscription que ces changements n'auront pas d'effet sur la réunification des familles?
Because of labour mobility, the changes will not affect those from other provinces applying for certification in Ontario.
Grâce aux dispositions réglementaires sur la mobilité de la main-d'œuvre, les changements n'auront aucune répercussion sur les enseignants d'autres provinces qui demandent l'autorisation d'enseigner en Ontario.
In the event Beautyrest changes its Privacy Policy, the changes will not affect the information Beautyrest has previously collected from you but will affect the information Beautyrest collects after any such change.
Si Beautyrest modifie sa politique de confidentialité, les changements n'auront pas d'impact sur les renseignements que Beautyrest a déjà recueillis à votre sujet, mais auront un impact sur les renseignements que Beautyrest recueillera à votre sujet après l'entrée en vigueur de ces changements.
The changes will not affect the tariff heading for your product.
Les changements n'affecteront pas le tarif applicable à votre produit.
The changes will not affect general aviation and private passenger transportation operations, or commercial helicopter operations.
Les changements ne toucheront pas les activités aériennes générales et le transport privé de passagers, ni les vols commerciaux d'hélicoptères.
The changes will not affect the 2017-2019 allocations because these have already been determined and communicated to countries.
Ils n'affecteront pas les allocations 2017/2019 car ils ont déjà été déterminés et communiqués aux pays.
The changes will not affect you if you are already receiving a CPP or Quebec Pension Plan (QPP) retirement pension and you remain out of the workforce.
Si vous recevez déjà une pension de retraite du RPC ou du Régime de rentes du Québec (RRQ) et que vous ne retournez pas sur le marché du travail, ces changements ne vous toucheront pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 134 ms.
