We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The examined block is re-formed using combinations of the channelization codes and the weighting coefficients that were determined.
On reforme ensuite le bloc examiné en utilisant des combinaisons des codes de découpage en canaux et des coefficients de pondération qui ont été déterminés.
The N subcarrier components as multiplied by the channelization codes are transmitted by use of the respective subcarriers of the same group.
Les N composantes sous-porteuses multipliées par les codes de canalisation sont transmises en utilisant les sous-porteuses respectives du même groupe.
The user equipment determines the channelization codes of the transmitted communication bursts based on in part a result of the determining of each received midamble code.
L'équipement utilisateur détermine les codes de découpage en canaux des rafales de communication transmises partiellement sur la base du résultat de la détermination de chaque code de mi-ambule reçu.
e according to the region at which the user positioned and the decided priority of which every channelization code is at the edge region of every sector, distribute the channelization codes to every user
on distribue les codes de découpage en canaux à chaque utilisateur en fonction des régions dans lesquelles se trouve l'utilisateur et de la priorité octroyée à chaque code de découpage en canal à chaque région périphérique de chaque secteur
a the spread spectrum codes distributed to every sector and the correlated coefficients between the spread spectrum codes distributed to every neighbouring sector are calculated according to the cellular codes and the channelization codes distributed to every sector, when the network is programmed
on calcule les codes du spectre étalé distribués à chaque secteur et les coefficients corrélés entre les codes de spectre étalé distribués à chaque secteur avoisinant en fonction des codes cellulaires et des codes de découpage en canaux distribués à chaque secteur au moment de la programmation du réseau
The offsets of the channelization codes, the number of HS-PDSCH channels, and the modulation schemes of the HS-PDSCH channels are determined on the basis of the specified programs and the program information.
Les décalages des codes de découpage en canaux, le nombre de canaux HS-PDSCH et les techniques de modulation des canaux HS-PDSCH sont déterminés sur la base des programmes spécifiés et des informations de programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.