Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the classification process uses
Examples with "the classification process uses" and their translation in Frans
This ensures that the classification process uses the available data to the greatest extent possible in characterising the hazards of the mixture without the necessity of additional testing in animals.
De cette façon, le processus de classification utilise au maximum les données disponibles afin de caractériser les dangers du mélange sans recourir à des essais supplémentaires sur animaux.
This ensures that the classification process uses the available data to the greatest extent possible in characterising the hazards of the mixture without the necessity for additional testing in animals.
On veille ainsi à ce que dans le processus de classement les données disponibles soient utilisées au maximum pour définir les risques que présente le mélange sans qu'il soit nécessaire d'effectuer des épreuves supplémentaires sur des animaux.
This ensures that the classification process uses the available data to the greatest extent possible in characterizing the hazards of the mixture without the necessity for additional testing in animals.
En utilisant ainsi au maximum les données disponibles pour caractériser les risques que présente le mélange, on évite de procéder à des essais sur l'animal.
Andere resultaten
As indicated in the US paper, the work done by APEC in this area where the APEC product classification process focused on end-use was a good basis for the Negotiating Group to work on.
Comme les États-Unis l'indiquaient dans leur document, les travaux effectués dans ce domaine par l'APEC, dont la classification des biens reposait sur leur utilisation finale, constituaient une bonne base pour les travaux du Groupe de négociation.
Model work descriptions and organization charts already exist on the departmental intranet site which facilitates the use and exchange of documents during the classification process.
Il existe déjà des descriptions de travail modèles et des organigrammes sur l'intranet du Ministère qui facilitent l'utilisation et l'échange de documents pendant le processus de classification.
However, the EC cannot now use the classification process to correct what it may now view as omissions or lacunae in its negotiated schedules.
En tout état de cause, elles ne peuvent pas maintenant utiliser le classement pour corriger ce qu'elles peuvent aujourd'hui considérer comme des omissions ou des lacunes dans leurs listes négociées.
In line with the discussions during the 33rd and 34th sessions of the Sub-Committee, the most eye-catching point raised in the written comments was the concern regarding the use of pH values in the classification process.
Comme ce fut déjà le cas pendant les débats des trente-troisième et trente-quatrième sessions du Sous-Comité, le point le plus fréquemment soulevé dans les commentaires écrits concernait l'utilisation de la valeur du pH pour le classement.
I would say that I think her report has helped to open our eyes to the front ends of these processes and the issue of end use, and to deliberation around end use at the front end of the classification process.
Je dirais que son rapport nous a ouvert les yeux sur la partie amont de ce processus et sur la question de l'utilisation finale, et à des discussions sur ces sujets.
7.312 Thailand submits that the European Communities may not use the classification process to respond to changes in patterns of trade since it last negotiated its tariff schedules.
7.312 La Thaïlande estime que les Communautés européennes ne peuvent pas utiliser le processus de classification pour répondre aux changements dans les courants d'échanges survenus depuis la dernière fois qu'elles ont négocié leurs listes tarifaires.
3.9.2.10.1 When a chemical is characterised only by use of animal data, the classification process would include reference to dose/concentration guidance values as one of the elements that contribute to the weight of evidence approach.
3.9.2.10.1 Lorsqu'une substance chimique n'est caractérisée que par des données issues d'études animales, les valeurs indicatives de dose/concentration, notamment, contribueront à la pondération des données intervenant dans le cadre de la classification.
This document contains a visualization of the classification process in simplified form.
Ce document contient une visualisation du processus de classification sous une forme simplifiée.
The classification process reflects the hierarchical structure of the Tariff.
La structure hiérarchique se reflète dans le processus de classement.
The classification process takes place every three years.
Le processus de classement se tient tous les trois ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19694. Exact: 3. Verstreken tijd: 309 ms.
