We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Training is the clearest example of how we can invest in working families to improve real life opportunities and to boost our dropping productivity rate.
La formation constitue le meilleur exemple de la possibilité d'investir dans des familles de travailleurs pour accroître les possibilités dans la vraie vie et pour stimuler notre taux de productivité, qui est en recul.
Education is perhaps the clearest example of federal support of minority services.
L'éducation est peut-être l'exemple le plus évident de cet appui aux services à l'intention des minorités.
Intellectual property law - patents and copyrights - is the clearest example of a government policy designed to stimulate creativity.
La législation sur la propriété intellectuelle, les brevets d'invention et les droits d'auteur représente l'exemple le plus évident de politique gouvernementale pensée pour stimuler la créativité.
This is the clearest example yet of why people aren't and won't be cast aside by a new team of robots.
Ceci est l'exemple le plus clair pourquoi les gens ne sont pas et ne seront pas mis de côté par une nouvelle équipe de robots.
Climate change is the clearest example regarding the environment, while increasing food scarcity suffered by millions of people, proves this at the social level.
Le changement climatique en est l'exemple le plus clair en ce qui a trait à l'environnement, alors que la pénurie d'aliments toujours croissante et dont des millions de personnes souffrent le démontre au niveau social.
Animals might be the clearest example we can get of the benefits of brain training, because they can achieve astounding results that often even exceed the capabilities of the average human.
Les animaux pourraient être l'exemple le plus clair que nous pouvons obtenir des avantages de l'entraînement cérébral, car ils peuvent obtenir des résultats étonnants qui dépassent souvent même les capacités de l'homme moyen.
The polar bear provides the clearest example - reduction in sea ice removes their hunting and resting platform and reduces survivorship for ringed seals, their primary prey.
L'ours blanc est l'exemple le plus clair - la réduction de la glace marine élimine sa plateforme de chasse et de repos et réduit la survie des phoques annelés, sa proie principale.
Perhaps the clearest example of this is in the computer business which, since 1980, has seen the fastest accumulation of wealth in history.
Le meilleur exemple est peut-être celui de l'industrie informatique qui a connu la plus rapide accumulation de richesses de l'histoire depuis 1980.
France is the clearest example of the suppression of ancestral models: it witnessed the crumbling of its out-of-date feudal social institutions, and saw the violent fall of its monarchy.
La France est l'exemple le plus clair de la suppression des modèles ancestraux: elle assiste à l'effondrement de ses institutions sociales féodales caduques et voit la chute violente de sa monarchie.
The towers probably served as a mirador, providing the clearest example of the origin of habitable towers in Nasrid architecture.
Il est probable que les tours avaient une fonction de mirador, constituant ainsi l'exemple le plus clair de l'origine des tours habitables de l'architecture nasride.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.