We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le composant client
la composante client
du composant de client
No further configuration is needed for the client component.
Various console hardware details are used to enable communication between the client component and downstream servers providing the content.
Divers détails matériels de la console servent à autoriser la communication entre le composant client et les serveurs aval fournissant le contenu.
In use, the client component provides a plurality of data fields relating to an insurance-related negotiation.
Lors de son utilisation, la composante client génère plusieurs champs de données associés à des négociations d'assurance.
the client component accepts connection requests from client applications and sets up those connections in cooperation with the server component of the connection manager
la composante client accepte les demandes de connexions émanant des clients et établit ces connexions en collaboration avec la composante serveur du gestionnaire de connexion
Due to the malicious nature of phishing in general, the client component can be susceptible to attacks by phishers.
En raison de la nature malicieuse du hameçonnage en général, le composant client peut être susceptible d'attaques par des hameçonneurs.
Once up and running, the client component allows users to watch television as if they were interacting with a set-top box.
Une fois installé et en fonctionnement, le composant client permet aux utilisateurs de regarder la télévision comme s'ils étaient en interaction avec un décodeur.
App tunnels define proxy parameters between the client component of any mobile device app and the app server component.
Les tunnels applicatifs définissent les paramètres proxy entre le composant client de toute application d'appareil mobile et le composant de serveur d'applications.
For example, phishers can generate false logins in an attempt to flood the client component with information resulting in induced false positives and/or induced false negatives.
Par exemple, des hameçonneurs peuvent générer de fausses ouvertures de session pour essayer d'inonder le composant client avec des informations conduisant à de faux positifs induits et/ou de faux négatifs induits.
the client component is downloadable by the server for storage on and operation in connection with one or more client computer, and adds real-time, interactive functionality to a web-page.
la composante client peut être téléchargée par le serveur en vue de son stockage et son exploitation par un ou plusieurs ordinateurs client, et permet d'ajouter une fonctionnalité interactive en temps réel à la page web.
In use, the client component is provided with insurance-ralated information concerning an individual and an event.
Lors de son utilisation, la composante client comporte des données d'assurance concernant un individu et un évènement.
In use, the client component allows a user to define tasks that achieve an insurance-related goal upon completion.
Dans la pratique, la composante client permet à un utilisateur de définir les tâches qui mettent un terme à un objectif lié aux opérations d'assurance à la fin des opérations.
the web page title and URL are obtained from system notifications from the browser to the client component. the client computer uploads the log containing the web page information to the web-based supervisor module.
le titre de la page web et l'adresse URL sont obtenus à partir de notifications systèmes, du navigateur vers le composant client, l'ordinateur client téléchargeant en amont le journal contenant les informations sur la page web, en direction du module de supervision basé web.
When an application attempts to verify a certificate that specifies locations to OCSP responders, the client component first searches local memory and disk caches to find a cached OCSP response that contains current revocation data.
Lorsqu'une application tente de vérifier un certificat qui spécifie des emplacements sur des répondeurs OCSP, le composant client recherche d'abord dans la mémoire locale et les caches de disque une réponse OCSP mise en cache contenant les données de révocation actuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.