Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the client terminal device
Vertaling van "the client terminal device" in Frans
le dispositif de terminal client
au dispositif terminal client
A request is received at a host terminal device from the client terminal device for selected content.
Une demande est reçue sur un dispositif terminal hôte depuis un dispositif terminal client pour un contenu sélectionné.
The selected set of font images is preferably compressed and sent from the host terminal device to the client terminal device over the communication link.
L'ensemble sélectionné d'images de polices de caractères est de préférence comprimé et envoyé depuis le dispositif terminal hôte jusqu'au dispositif terminal client par le biais d'une liaison de communication.
authentication data are not checked by a client terminal device in order to reduce a processing load imposed on the client terminal device
les données d'authentification ne sont pas vérifiées par un dispositif de terminal client afin de réduire une charge de traitement imposée sur le dispositif de terminal client
When authentication with the user identification information (26) and bilateral authentication between the client terminal device (1) and the server (2) are accepted, the authentication is judged to be accepted.
Lorsque l'authentification des informations d'identification d'utilisateur (26) et l'authentification bilatérale entre le dispositif de terminal client (1) et le serveur (2) sont acceptées, on considère que l'authentification est acceptée.
The content is then displayed at the client terminal device based on the selected set of font images, the content location information and the font pattern codes for the content.
Le contenu est ensuite affiché sur le dispositif terminal client selon l'ensemble sélectionné d'images de polices de caractères, les informations d'emplacement du contenu et les codes de motif de polices de caractères pour le contenu.
Next, the content, which contains content location information and font pattern codes, is preferably compressed and sent to the client terminal device over the communication link on a page-by-page basis.
Ensuite, le contenu, qui contient des informations d'emplacement de contenu et des codes de motif de polices de caractères, est de préférence comprimé et envoyé au dispositif terminal client par le biais d'une liaison de communication sur une base page par page.
the client terminal device performs the address configuration for the host of the user network side according to the prefix of the IPv6 network address and the postfix of the user network domain name and provides the domain name service.
le dispositif terminal client effectue la configuration d'adresse pour l'hôte du côté réseau utilisateur conformément au préfixe de l'adresse de réseau IPv6 et au postfixe du nom de domaine de réseau utilisateur et fournit le service de nom de domaine...
further, the CPU reads out the anatomical drawing from the anatomical drawing DB that is consistent with the portion recognized by the portion recognizing unit and transfers it to the client terminal device.
en outre, l'UC lit le dessin anatomique provenant de la BD de dessins anatomiques qui est cohérent avec la partie reconnue par l'unité de reconnaissance de parties et le transfère au dispositif terminal client
The client terminal device may be further configured to: (d) activate, deactivate or configure a medical device.
Le dispositif de terminal client peut en outre être configuré pour : (d) activer, désactiver ou configurer un dispositif médical.
The client terminal device converts the user identification information (26) and transmits the converted data to a server (2).
Le dispositif de terminal client convertit les informations d'identification d'utilisateur (26) et transmet les données converties à un serveur (2).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 73 ms.
