We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système client-serveur
du système client-serveur
The method includes a passive system monitoring network traffic between the client-server system.
Le procédé comprend un système passif surveillant le trafic réseau entre le système client-serveur.
the client-server system comprises an on-line website that is accessed over the internet to create personalized social or business print communications
le système client-serveur comprend un site web en ligne auquel on peut accéder par internet pour produire des imprimés sociaux ou commerciaux personnalisés à communiquer
"Easy For You" is entirely based on the Client-Server system (SQL - Mysql or Access), which gives you complete control from anywhere in the world, in a standard internet connection.
Easy For You est un programme entièrement basé sur le système Client-Serveur (SQL - Mysql ou Access). Au départ d'une connexion Internet sécurisée, l'utilisateur peut accéder à tout moment à ces informations.
A performance characteristic of at least one server or at least one cache of the client-server system is determined.
Une caractéristique de performance d'au moins un serveur ou d'au moins une mémoire cache du système client/serveur, est déterminée.
Data tools and collection is the next work package and it involves tool selection and consolidation into the client-server system as well as the construction of a test database.
L'utilisation d'outils et la collecte de données constituent le lot de travaux suivant, ces tâches impliquent la sélection et le regroupement d'outils dans un système client/serveur ainsi que la création d'une base de données de test.
systems and methods for recording and replaying client-server transactions on selected clients in order to gauge the performance of the client-server system from the perspective of the client
des systèmes et des procédés permettant d'enregistrer et de reproduire des transactions client-serveur sur des clients sélectionnés afin d'évaluer la performance du système client-serveur sous la perspective du client
Abstract: Recently, the distributed computing has witnessed a great evolution due to the use of mobile agent paradigm, endowed with innovative capabilities, instead of the client-server system where the applications are bound to particular nodes in networks.
Résumé : Récemment, l'informatique distribuée a connu une grande évolution en raison de l'utilisation du paradigme des agents mobiles, doté d'innovantes capacités, au lieu du système client-serveur où les applications sont liées à des nœuds particuliers dans les réseaux.
Abstract: Recently, the distributed computing has witnessed a great evolution due to the use of mobile agent paradigm, endowed with innovative capabilities, instead of the client-server system where the applications are bound to particular nodes in networks.
Par Résumé : Récemment, l'informatique distribuée a connu une grande évolution en raison de l'utilisation du paradigme des agents mobiles, doté d'innovantes capacités, au lieu du système client-serveur où les applications sont liées à des nœuds particuliers dans les réseaux.
The client-server system comprises a set of clients, a server system, and a repository for storing a plurality of data entities.
Ce système client-serveur est composé d'un ensemble de clients, d'un système serveur et d'un référentiel servant à mémoriser une pluralité d'entité de données.
The client-server system disclosed herein is used to certify computer-generated content (62), such as web pages.
L'invention porte sur un système de serveur de client permettant de certifier un contenu (62) produit par un ordinateur tel que des pages du web.
The insured persons and associated beneficiaries are coupled to a client-server system disposed for dynamic measurement of medical information, and the client-server system is disposed for alerting the insured persons and associated beneficiaries to suggested behaviors for reducing risk.
Ces individus et bénéficiaires sont couplés à un système client-serveur conçu pour mesurer de façon dynamique des informations médicales, et pour aviser lesdits individus et bénéficiaires des comportements suggérés en vue de réduire les risques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.