Vertaling van "the climate change program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme Changements climatiques
le domaine des changements climatiques
le programme sur le changement climatique
Lisa Hiwasaki is the Program Leader and Lowine Hill is the Program Management Officer for the Climate Change program at IDRC.
Lisa Hiwasaki est cheffe de programme et Lowine Hill est agente de gestion de programme pour le programme Changements climatiques au CRDI.
The Climate Change program is looking for a research award recipient who will conduct research on adaptation to climate change in one or more developing country cities located in the Latin America and the Caribbean (LAC) region.
Le programme Changements climatiques cherche à recruter un titulaire d'une bourse de recherche qui mènera des recherches sur l'adaptation aux changements climatiques dans une ou plusieurs villes de pays en développement dans la région Amérique latine et Caraïbes (ALC).
Before we brought in the climate change program, we had a broadly based consultative process.
Avant de mettre en place le programme sur les changements climatiques, nous avons tenu un vaste processus de consultation.
My bill will only accelerate the climate change program and the measures already taken by the government to purify our gasoline.
Mon projet de loi ne fera qu'appuyer le programme sur le changement climatique et les mesures qu'a déjà prises le gouvernement pour purifier notre essence.
Eight significant lessons emerging from the climate change program study are highlighted in this synthesis
Selon la synthèse de l'étude sectorielle, les huit grands enseignements suivants peuvent être tirés de l'action menée
In that budget $380 million is allocated to the climate change program.
En fait, dans ce budget, 380 millions de dollars sont attribués au programme portant sur le changement climatique.
Recent inclusions in the work program are good examples for improved private sector involvement in the climate change program
Les projets récemment inscrits aux programmes de travail illustrent bien le renforcement de la participation du secteur privé aux activités dans le domaine des changements climatiques.
The report's findings on climate change projects largely support the conclusions drawn in the climate change program study and private sector review referred to below.
Les conclusions du rapport sur les projets dans le domaine des changements climatiques reprennent largement celles de l'étude sectorielle sur le changement climatique et de l'étude sur le secteur privé présentées ci-dessous.
The information was requested for two purposes: to assist the climate change program in calculating the contribution of HFCs to Canadian emissions and to assist in the development of strategies to control emissions from certain uses of these chemicals.
Les renseignements ont été demandés pour deux raisons : pour soutenir le programme sur le changement climatique dans le calcul de la contribution des HFC aux émissions canadiennes et pour soutenir l'élaboration de stratégies pour contrôler les émissions provenant de certains usages de ces substances chimiques.
The impact of the climate change program activities has been studied in detail to support the OPS 2.
L'impact des activités menées dans le domaine des changements climatiques a été étudié en détail pour contribuer au Deuxième bilan global du FEM.
The OPS2 recommendation for the climate change program - that the GEF would benefit from a more focused program in climate change - does not appear to have been fully achieved during GEF-3.
Il semble que la recommandation du Deuxième bilan relative aux projets dans le domaine des changements climatiques - selon laquelle le FEM gagnerait à mieux délimiter ce programme - n'ait pas été entièrement suivie pendant FEM3.
Furthermore, it covers the response of the GEF to Convention guidance, and makes recommendations on the strategic focus of the climate change program.
Elle présente aussi les mesures prises par le FEM pour donner suite aux directives de la Convention, et fait des recommandations sur l'orientation stratégique du programme dans le domaine des changements climatiques.
That is why I've asked the President of the Treasury Board to take a look at and audit all of the program spending across government that was done in the climate change program.
C'est pourquoi j'ai demandé au président du Conseil du Trésor d'étudier la question et de faire une vérification de toutes les dépenses effectuées dans le cadre du programme des changements climatiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.