Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code also applies
Vertaling van "the code also applies" in Frans
Le Code s'applique également
2.4 The Code also applies where an issue of a periodical imported into Canada is an edition in which more than five per cent of the advertising content consists of advertisements directed to the Canadian market.
2.4 Le Code s'applique également lorsque le numéro d'un périodique importé au Canada est une édition dans laquelle plus de 5 pour cent des annonces publicitaires sont destinées au marché canadien.
The Code also applies to any company that holds a concession or lease to manage a public road, unless they are party to a salt management plan developed by that public road organization.
Le code s'applique également à toute compagnie qui détient une concession ou un bail comprenant la gestion d'une route publique, à moins qu'elle ne participe à un plan de gestion des sels de voirie élaboré par l'organisation de voirie publique concernée.
The Code also applies to persons performing administrative functions.
Celui-ci s'applique aussi aux personnes qui exercent une fonction administrative.
The penalty stipulated in article 756 of the Code also applies to any person who is required to sit on an election committee, or is assigned with any activity in relation to the elections, but fails to do so.
La peine visée à l'article 756 du Code pénal concerne également toute personne tenue de siéger dans un comité électoral ou affectée à toute activité en rapport avec les élections qui se soustrait à cette obligation.
The code also applies to any facility intended for use by the public.
Ce code s'applique également à tout équipement destiné à l'usage du public.
The Code also applies to the bus terminals and bus stops or bus agencies operated by these bus operators.
Le Code vise aussi les gares d'autocars et les arrêts d'autocars ou les agences d'autocars exploités par ces autocaristes.
The code also applies to some crown corporations, as to private sector operations in the territories.
Le code s'applique aussi à certaines sociétés d'État et aux entreprises privées des territoires.
The Code also applies by extension, and insofar as their contracts so provide, to third parties who have entered into contracts to provide services to the Bank.
Par extension, il s'applique également, pour autant que cela soit stipulé dans leur contrat, aux tierces personnes qui ont été contractées pour fournir des services à la Banque.
Calls upon Member States to acknowledge that the Code also applies to the licensing of items intended for incorporation by the importing country into a sub-assembly or finished weapons system for subsequent export to a third country
invite les États membres à reconnaître que le code de conduite s'applique également aux autorisations concernant des articles destinés à être intégrés par le pays importateur dans un sous-ensemble ou un système d'armes complet en vue d'une réexportation vers un pays tiers
The code also applies to private sector employers and workers in the territories.
Ce Code s'applique aussi aux employeurs et travailleurs du secteur privé dans les Territoires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 78 ms.
