Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code also sets
Vertaling van "the code also sets" in Frans
Le code établit également
The code also sets standards for advertising and for maintaining the good reputation of the LIT community.
Le code établit également les normes régissant la publicité faite par les SAI et la protection de l'image de la profession.
The Code also sets out the methods of compliance (at paragraphs 16 through 19) including avoidance, a confidential report, and divestment.
Le Code établit également des méthodes d'application (aux paragraphes 16 à 19), soit la prévention, le rapport confidentiel et le dessaisissement.
No less important, the code also sets out certain defence that may be used by accused persons to excuse or justify their behaviour.
Ce code définit aussi certaines défenses que les accusés peuvent invoquer pour justifier leur comportement, ce qui n'est pas moins important.
The code also sets forth limitations and conditions of use.
Le Code établit aussi les limites et conditions d'utilisation.
The code also sets out specifications for the use, occupancy and design of buildings.
Il détermine aussi la vocation, le type d'occupation et la conception des bâtiments.
The Code also sets out clauses limiting the scheduling of commercial messages during children's programs.
Il veille aussi à limiter la diffusion de messages publicitaires pendant les émissions pour enfants.
The Code also sets out the procedures for deciding on such matters, which should be conducted by an electoral commission and/or a court.
Le Code définit également les procédures pour statuer dans de tels cas, qui devraient être conduites par une commission électorale et/ou un tribunal.
The Code also sets out standards for the media to rate and schedule or filter programming as well as provides advisories to help parents and guardians determine suitable materials.
Le Code fixe également des normes encadrant la classification, l'horaire ou le filtrage des programmes et aide les parents et tuteurs à sélectionner des contenus appropriés.
In addition to composition standards, the Code also sets labelling standards for food nutrition information, ingredients and additives.
Outre les normes de composition, le Code fixe les normes d'étiquetage en termes d'informations nutritionnelles, d'ingrédients et d'additifs.
However, the Code also sets out the following circumstances where public comment by public sector employees is inappropriate
Toutefois, le code indique aussi que les salariés du secteur public sont mal avisés de s'exprimer en public dans les cas suivants
37 In some instances, the Code also sets mandatory minimum sentences for a number of offences.
37 Dans certains cas, le Code fixe aussi, à l'égard d'un certain nombre d'infractions, des peines minimales obligatoires.
The Code also sets out several offences relating to money laundering and the financing of terrorism that apply to every person in Canada.
En outre, pour ce qui est du blanchiment d'argent et du financement du terrorisme, le Code prévoit plusieurs infractions qui s'appliquent à toute personne au Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
