We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du Code et si
For example, current MPs could consult each other or former MPs to see what they think of the code and whether there are things that are not working.
Par exemple, les députés actuels pourraient se consulter ou consulter les anciens députés pour savoir ce qu'ils pensent du Code et voir s'il y a des choses qui ne fonctionnent pas.
Could you maybe speak to how you think guidelines might assist in interpreting the code and whether you have prepared any guidelines to help members of Parliament.
Pourriez-vous nous dire comment, selon vous, des lignes directrices pourraient aider à interpréter le Code? Pouvez-vous aussi préciser si vous avez préparé de telles lignes directrices pour aider les députés?
16(1) of the Code and whether the Union violated s.
16(1) du Code et si le syndicat avait contrevenu à l'art.
41(3) of the Supreme Court Act, must decide whether the evidence of the expert witness is evidence to the contrary within the meaning of the Code and whether a question of law is raised.
41(3) de la Loi sur la Cour suprême à se pourvoir contre cet arrêt, doit déterminer si le témoignage de l'expert constitue une preuve contraire au sens du Code et si une question de droit est soulevée.
This analysis should have included consideration of the Code and whether the City of Kitchener had engaged in "people zoning," which is prohibited.
Cette analyse devrait tenir compte des principes véhiculés par le Code et examiner si la ville de Kitchener a commis du « zonage de personnes », ce qui est interdit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.