Vertaling van "the code does not address" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code ne tient pas compte
le Code n'aborde pas
The code does not address the prices of raw materials.
As a country that was obliged to respond to the missile threat introduced into our region, it is our view that the Code does not address our security concerns.
En tant que pays contraint de réagir à la menace des missiles apparue dans notre région, nous pensons que le Code de conduite de La Haye ne répond pas à nos préoccupations en matière de sécurité.
Fifthly, the Code does not address matters tied to assistance and cooperation, matters that must be borne in mind when addressing the issue of missiles.
Cinquièmement, le Code n'aborde pas les questions liées à l'assistance et à la coopération, questions qui doivent être gardées à l'esprit lorsqu'on aborde la problématique des missiles.
For example, the Code does not address the question of the peaceful use of missile technology or the need for cooperation in that field in response to the specific interests of developing countries.
Par exemple, le Code n'aborde pas la question de l'utilisation pacifique de la technologie des missiles ni la nécessité de la coopération dans ce domaine pour prendre en compte les intérêts spécifiques des pays en développement.
4 The Code does not address the use of road salts as dust suppressants.
The Code does not address Brazilian expectations regarding development of technology towards the peaceful use of outer space, especially regarding programmes concerning satellite launching vehicles.
Le Code ne tient pas compte des attentes du Brésil pour ce qui est de la mise au point de la technologie dans le sens de l'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique, surtout les programmes touchant aux lanceurs de satellites.
Although the Code does not address nonfluorocarbon refrigerants, which are used in specific applications, it should be recognized that these may cause other environmental and/or safety concerns.
Même si ce Code n'aborde pas la question des frigorigènes ne contenant pas de fluorocarbures, qui servent pour des applications particulières, il faut savoir que ceux-ci peuvent présenter d'autres risques pour l'environnement et la sécurité.
The Code does not address mine closure and post-closure maintenance, surface-mine reclamation, mineral waste recycling and recovery, public and community involvement in EIA.
Le Code reste muet sur toute une série de questions: fermeture et maintenance ultérieure des mines, réaménagement des mines à ciel ouvert, recyclage et récupération des déchets minéraliers et participation communautaire aux EIE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.