Vertaling van "the code does not prevent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code n'empêche pas
This section and the code does not prevent the holding of assemblies, meetings and peaceful demonstrations and lawful picketing, or prohibit free speech.
Le présent article et le code n'empêchent pas la tenue d'assemblées, de réunions et de manifestations paisibles ou le piquetage licite, ni n'interdisent la liberté de parole.
Something else that I should mention is that the code does not prevent and will not prevent an employee from using civil remedy to recover any other amount.
Une autre chose à mentionner est que le code n'empêche pas et n'empêchera pas un employé d'utiliser un recours civil pour recouvrer quelque autre montant que ce soit.
In other words, the Code does not prevent an employer from dismissing employees absent misconduct.
Autrement dit, le Code n'empêche pas un employeur de congédier un employé en l'absence d'une inconduite.
Although the purpose of the courts' involvement is primarily to ensure that the conditions for the application of detention have been fulfilled, the Code does not prevent the subject of practices contrary to the Convention being raised during the hearing.
Bien que l'action des tribunaux ait essentiellement pour but de veiller à ce que les conditions justifiant la détention soient remplies, le Code n'empêche pas que soit soulevée lors du procès la question du recours à des pratiques contraires à la Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.