We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code va
le code définit
In spite of the fact that the above articles are enough to establish paternity, the code goes further and gives some provisions which can be used to establish paternity.
Bien que les articles ci-dessus suffisent à établir la paternité, le code va plus loin et comporte d'autres dispositions qui peuvent être utilisées à cette fin.
the code goes into the brain, where it becomes a sale.
If the code goes into legislation, of course, an entirely different method will have to be adopted.
Si le code prend force de loi, bien évidemment, il faudra adopter une méthode tout à fait différente.
Almost always he lets the programmer do as he intended all along, and the code goes into the next release.
Il laisse presque toujours le programmeur faire ce qu'il voulait initialement et le code est inclus dans la version suivante.
A call comes in, Alex takes a code, the code goes into the brain, where it becomes a sale.
Quand on reçoit un appel, Alex récupère le code, et il devient une vente.
Once the code goes through, you will receive a Recovery code.
Une fois le code terminé, vous recevrez un code de récupération.
But in subsequent articles the Code goes on to indicate specific places.
Nonobstant, le code définit, dans les articles suivants, certains domiciles.
Article 191 of the Code goes even further, providing that
L'article 191 du même code va encore plus loin et dispose que
Once it is set out in writing, such an undertaking to arbitrate is valid, and the Code goes on to state what happens in the event of a refusal to execute a submission when the dispute has arisen.
Dès lors qu'elle apparaît dans un écrit, cette clause compromissoire est valide et il sera dit, plus loin, ce qu'il advient en cas de refus de passer à compromis lorsque le différend est né.
The code goes on to warn lawyers that they may have an obligation to a person whom the lawyer does not represent.
Le code avertit ensuite les avocats qu'ils peuvent avoir une obligation envers une personne que l'avocat ne représente pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.