We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code indiquant
le code correspondant
The result of a comparison of the first impedance and the second impedance determines the code indicating a sensed trait.
Le résultat d'une comparaison de la première impédance et de la seconde impédance détermine le code indiquant un trait détecté.
A measurement device (40) automatically reads and obtains from the biosensor the code indicating a trait.
Un dispositif de mesure (40) lit et obtient automatiquement du biocapteur le code indiquant un trait.
a method for controlling a user equipment is described, comprising detecting in a first channel a code associated with the user equipment, the code indicating an allocation of at least one second channel
l'invention porte sur un procédé de commande d'un équipement utilisateur qui comporte la détection dans un premier canal d'un code associé à l'équipement utilisateur, le code indiquant une attribution d'au moins un second canal
according to another aspect, the device can be scanned by an external scanner for a built-in code, with the code indicating the specific type of capabilities the device has and the specific type of usage controls supported by the device
selon un autre aspect, le dispositif peut être balayé par un scanner externe pour un code intégré, le code indiquant le type spécifique de capacités incluses dans le dispositif et le type spécifique de commandes exécutées par le dispositif
when this center device receives the uplink information from the car-mounted device, the center device decides whether or not the code indicating the member registration release is contained in the fundamental information
lorsque ce dispositif central reçoit les informations de liaison montante à partir du dispositif monté dans une automobile, le dispositif central décide si oui ou non le code indiquant la libération d'enregistrement d'élément est contenu dans les informations fondamentales
Comments: Obtains or changes the code indicating the current MS-DOS strategy for allocating memory blocks.
Obtient ou change le code indiquant la stratégie courante de MS-DOS pour assigner des blocs de mémoire.
The code indicating whether the text is centered, left justified or right justified must follow the syntax of the page layout macros.
Le code indiquant si le texte est centré, justifié à gauche ou à droite doit respecter la syntaxe des macros de mise en page.
The code indicating whether, in overall terms, the activity of an enterprise is commercial or not permits an initial classification by separating public administration sectors and non-profit institutions or those serving households.
Le code indiquant si l'activité globale d'une entreprise est marchande ou non permet une première classification en séparant les secteurs administrations publiques et institutions sans but lucratif ou service des ménages.
The elevator men are led by a man to open at the right time to invite people to enter and then closes the door, apply the code indicating where it is located and where they go.
L'ascenseur des hommes est conduit par un homme chargé de l'ouvrir au bon moment, d'inviter les personnes à entrer, puis il ferme la porte, applique le code signalant où il se trouve et où il se rend.
Field G4 must contain the code indicating the type of the relevant casino account.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.