We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la serrure codée
Or a call number list in conjunction with the code lock.
Ou bien une liste de numéros d'appel, en liaison avec la serrure codée.
Used together with a user list in the info module, the code lock also functions as a call system.
Avec une liste des postes dans le module d'information, la serrure codée fonctionne également en tant qu'installation d'appel.
The daily jog - the key can stay at home thanks to the code lock.
Aller marcher régulièrement, tout en pouvant laisser la clef à la maison, grâce à la serrure codée.
And in the case of the code lock, this is guaranteed in the long term by occasionally changing the code.
Dans le cas de la serrure codée également, la sécurité est garantie pour longtemps, même si l'on modifie le code à l'occasion.
after a successful delivery, the code lock is blocked so that it is no longer possible to open the delivery receptacle using the delivery code
une fois la distribution opérée, la serrure codée est fermée, de manière à empêcher toute nouvelle tentative d'ouverture du récipient de distribution au moyen du code de distribution
The code lock for opening the door with rotating numeric keypad ensures maximum security in relation to access control.
La serrure codée pour l'ouverture de la porte avec clavier numérique rotatif assure une sécurité maximale dans le contrôle d'accès.
The code lock controls the alarm unit, the fingerprint reader opens the door.
La serrure codée commande l'installation d'alarme, tandis que le lecteur d'empreintes digitales ouvre la porte.
The code lock is one of the most versatile applications found at the entrance.
Serrure codée La serrure codée est l'une des applications les plus variées dans l'entrée.
at that is the code lock arranged to give admittance to the installation/plant at entering of said permit code
le verrou à code est conçu pour autoriser l'accès à l'installation/usine sur entrée dudit code d'autorisation
The home location register substitutes the stored code lock parameter for the code lock indicator and forwards the challenge message so revised to the authentication center for processing.
Le registre de position nominal remplace le paramètre de verrouillage à code stocké par l'indicateur de verrouillage à code et retransmet le message de sollicitation ainsi révisé au centre d'authentification pour traitement.
such validity information can refer to for how long time the distributed permit code shall be valid, or the number of enterings in the code lock the distributed permit code shall be valid for.
de telles informations de validité peuvent se référer à la durée de validité du code d'autorisation distribué, ou au nombre d'entrées dans le verrou à code du code d'autorisation distribué.
An attractive detail: only the engraving on the code lock and nametag buttons are highlighted in colour.
Détail esthétique : Sur les touches de serrure codée et de plaquette de nom, seules les gravures sont conçues en couleur.
if not, the OTA activator forwards the challenge message to the home location register that has previously stored the code lock parameter
si ce n'est pas le cas, l'activateur OTA retransmet le message de sollicitation au registre de localisation nominal ayant stocké auparavant le paramètre de verrouillage à code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.