We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a code reception step of allowing a communication entity, which provides a communication service, 15 to receive the code recognized in the user terminal through wireless/wired communication networks,
une étape de réception de code selon laquelle une entité de communication fournissant un service de communication reçoit le code reconnu dans le terminal utilisateur par l'intermédiaire de réseaux de communication sans fil ou câblés
This marked the end of feudalism as the code recognized the principles of civil liberty, equality before the law, and the secular character of the state.
Il marque la fin du système féodal en identifiant les principes de la liberté civile, de l'égalité devant la loi et du caractère laïque de l'État.
Moreover, the code recognized that when a sentence is to be imposed under the criminal system, the fact that the individual is an Aboriginal must be taken into consideration.
En plus, le code a reconnu, lorsqu'on doit prononcer une sentence dans le domaine pénal, qu'il faut tenir compte du fait que la personne est un Autochtone.
But we felt that the Code recognized alcohol and drug addiction as a disability.
Cependant, nous estimions que le Code reconnaissait la toxicomanie comme un handicap.
The independent adjudicator appointed under the Code recognized that women who need to breastfeed have a right to be accommodated under The Human Rights Code.
L'arbitre indépendant désigné en vertu du Code a reconnu que les femmes qui doivent allaiter ont le droit de bénéficier d'arrangements à cet égard en vertu du Code des droits de la personne.
It should be noted that, while the Code recognized the existence of a specific jurisdiction on the part of the Congregation for the Doctrine of the Faith in penal matters (can.
Il faut tenir compte du fait que, bien que le Code reconnaisse à la Congrégation pour la Doctrine de la Foi une juridiction spécifique en matière pénale (can.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.