Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code sets out
Vertaling van "the code sets out" in Frans
le Code énonce
le Code établit
Le code définit
Ce code énonce
Ce texte fixe
Ce code définit
du Code énonce
du Code établit
le Code fixe
The Code sets out standards for the equitable portrayal of all identifiable groups.
Le Code énonce les normes à respecter quant à la représentation équitable de tous les groupes identifiables.
The code sets out a clear responsibility for unions and employers on essential services to be maintained during a strike or lockout.
Le code énonce clairement la responsabilité qu'ont les syndicats et les employeurs de maintenir les services essentiels durant une grève ou un lockout.
The Code sets out the right of children and adolescents to challenge their school marks and to organize and participate in student groups.
Par ailleurs, le Code établit le droit des enfants et des adolescents de contester les critères d'évaluation et de s'organiser en associations d'étudiants et d'y participer.
The Code sets out various timeframes for the processing and adjudication of complaints.
Le Code établit divers délais pour le traitement et le règlement des plaintes.
The code sets out minimum standards that apply across all sectors.
Le code définit des normes minimales qui s'appliquent à tous les secteurs.
The code sets out the legal and institutional infrastructure for the expanded participation of civil society in local governance.
Le code définit les infrastructures légales et institutionnelles prévues pour une participation élargie de la société civile à la gouvernance locale.
The Code sets out the minimum standards for seafarers' employment contracts.
Le code établit les normes minimales applicables aux contrats d'engagement maritime.
The Code sets out the familiar principles of fair information practices.
Le Code établit les principes courants régissant les pratiques équitables en matière de renseignements.
The Code sets out the rights of consumers and corresponding obligations on the providers of health services.
Le Code énonce les droits des usagers et les obligations des prestataires de services de santé.
The Code sets out common public interest factors both in favour of prosecution and against prosecution.
Le Code énonce les facteurs d'intérêt général qui peuvent jouer en faveur de l'ouverture de poursuites ou contre celle-ci.
The Code sets out the core values inherent in the concept of the international civil servant, as well as the basic rights and obligations pertaining thereto.
Le code énonce les valeurs inhérentes à la notion de fonction publique internationale, ainsi que les droits et obligations fondamentaux des fonctionnaires internationaux.
The Code sets out in detail the specific criteria a firm must meet to qualify for each regime as well as the benefits accorded thereunder.
Le Code définit de façon précise les critères particuliers qu'une entreprise doit remplir pour bénéficier de l'un ou l'autre de ces régimes et des avantages qu'ils comportent.
The Code sets out principles and international standards of behaviour for responsible practices with a view to ensuring the effective conservation, management and development of living aquatic resources, with due respect for the ecosystem and biodiversity.
Le Code définit des principes et des normes internationales de comportement visant à garantir des pratiques responsables, en vue d'assurer la conservation, la gestion et la mise en valeur efficaces des ressources bioaquatiques, tout en respectant les écosystèmes et la biodiversité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 96 ms.
