Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the codex code of practice
Vertaling van "the codex code of practice" in Frans
le Code d'usages du Codex
As regarded veterinary medicinal products (i.e. all veterinary therapeutic products), the EC legislation conformed to the requirements of the Codex Code of Practice.
S'agissant des médicaments vétérinaires (c'est-à-dire tous les produits vétérinaires thérapeutiques), la législation communautaire était conforme aux prescriptions du Code d'usages de la Commission du Codex.
Question 12 of the survey asked respondents, "Is using the Codex Code of Practice an appropriate frame of reference for consultation on feed regulatory renewal?"
La Question 12 du sondage demandait aux répondants « L'utilisation du Code d'usages est-elle un cadre de référence approprié pour la consultation sur le renouvellement de la réglementation relative aux aliments du bétail? »
The Codex Code of Practice on good Animal Feeding establishes a feed safety system for food producing animals which covers the whole food chain.
Le Code d'usages pour une bonne alimentation animale permet de mettre en place un système de sécurité sanitaire des aliments pour animaux qui couvre l'ensemble de la chaîne alimentaire.
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
The key elements defined in the Codex Code of Practice to control risk factors throughout the production of food are found in the GFSI Guidance Document and recognized schemes.
Les éléments clés définis dans le Code d'usages du Codex en vue de contrôler les facteurs de risque tout au long de la production des produits alimentaires figurent dans le document d'orientation de la GFSI et dans les programmes reconnus.
The Codex Code of Practice on the Control of the Use of Veterinary Drugs provides general guidance in relation to the use of veterinary drugs in food production.
Le code d'usages du Codex recommandé pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires donne des directives générales pour l'emploi de ces médicaments dans la production animale alimentaire.
The CFIA proposes to use the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding - PDF (179 kb) from 2004 to frame the discussion with stakeholders on this topic.
L'ACIA propose d'utiliser le Code d'usages pour une bonne alimentation animale - PDF (136 ko) publié par la Commission du Codex en 2004 comme cadre de référence aux fins des consultations avec les intervenants sur ce sujet.
Neither were the Philippines obliged to notify a measure based on the Codex Code of Practice.
Les Philippines n'étaient pas non plus tenues de notifier une mesure basée sur le Code d'usages du Codex.
In 2006 the Working Group recommended that OIE set up an ad hoc Group on animal feeding to develop OIE standards to complement the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
En 2006, le Groupe de travail a recommandé la mise en place par l'OIE d'un Groupe ad hoc sur l'alimentation animale afin d'élaborer des normes de l'OIE qui viendraient compléter le Code d'usages pour une bonne alimentation animale du Codex.
AO 22 was based on the USDA code for frozen meat and the Codex Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen.
L'AO 22 était fondée sur le code de l'USDA relatif à la viande congelée et sur le Code d'usages du Codex pour la transformation et la manipulation des aliments surgelés.
This will be a practical guide to the Codex Code of Practice for Animal Feeding which was adopted by the Codex Alimentarius Commission in 2004.
Il s'agira là d'un guide pratique au Code d'usages du Codex Alimentarius pour une bonne alimentation animale, qui a été adopté par la Commission du Codex en 2004.
This was recommended also by the Codex Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods (CAC/RCP 8-1976) and the US Food and Drug Administration (FDA).
C'était aussi ce que recommandaient le Code d'usages du Codex pour la transformation et la manipulation des aliments surgelés (CAC/RCP 8-1976) et l'Agence des médicaments et des produits alimentaires des États-Unis (FDA).
For the implementation of the Codex Code of Practice on Animal Feeding, FAO partnered with the International Feed Industry Federation on funds obtained from the WTO Standards and Trade Development Facility.
La FAO, en partenariat avec l'Association internationale d'alimentation animale, a obtenu un financement du Mécanisme pour l'élaboration des normes et le développement du commerce pour la mise en application du Code d'usages du Codex sur l'alimentation animale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 75 ms.
