Vertaling van "the coding of information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au codage de l'information
la codification des informations
Our team is interested in the coding of information in the hippocampus, a structure involved in memory.
Notre équipe s'intéresse au codage de l'information dans l'hippocampe, une structure impliquée dans la mémoire.
High-output computer processing is carried out thanks to special algorithms aimed at simplifying the coding of information and to ensure the information is protected.
Le traitement informatique à rendement élevé est réalisé grâce à l'utilisation d'algorithmes spéciaux pour faciliter le codage de l'information et en assurer la sauvegarde.
We have reason to welcome the proposals aimed at harmonizing the coding of information to be included on driving licences concerning the conditions under which the driving licence was issued.
Nous ne pouvons qu'approuver les propositions qui ont pour objectif d'harmoniser la codification des informations consignées sur le permis de conduire, concernant les restrictions d'usage et les mentions particulières.
It was discovered about ten years ago that they are directly involved in the coding of information by neurons, that they can release neurotransmitters and that they actually play a very subtle neuromodulatory role.
On a ainsi découvert, il y a une dizaine d'années, qu'elles participent directement au codage de l'information par les neurones, qu'elles peuvent libérer des neurotransmetteurs et qu'elles jouent en réalité un rôle de neuromodulation très subtil.
Chapter 1 presents Shannon theory of compression, and insists in particular on the entropy bound for the coding of information.
Le chapitre 1 présente la théorie de Shannon sur la compression et insiste en particulier sur l'entropie liée au codage de l'information.
The Joint Meeting gave its agreement in principle to the approach proposed by UIC and IRU for the coding of information to be taken into account in the computer applications and electronic data interchange systems.
La Réunion commune a donné son accord de principe à la démarche proposée par l'UIC et l'IRU pour la codification des informations à prendre en compte dans les applications informatiques et dans les systèmes d'échange de données informatisé.
The coding of information for the Register and interaction between the Unified Register and the departmental registers is effected on the basis of the unified classification and coding system developed by the National Statistical Committee's Main Computer Centre in accordance with international standards.
Le codage des informations du registre unique et les liaisons informatiques entre celui-ci et les registres administratifs sont assurés par un système unique de classification et de codage élaboré par la Direction centrale de calcul du Comité statistique national, selon les normes internationales en vigueur.
We have reason to welcome the proposals aimed at harmonizing the coding of information to be included on driving licences concerning the conditions under which the driving licence was issued.
Nous ne pouvons qu'approuver les propositions qui ont pour objectif d'harmoniser la codification des informations consignées sur le permis de conduire, concernant les restrictions d'usage et les mentions particulières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.