Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the collections program
Vertaling van "the collections program" in Frans
The first is modern information systems that will equip us to do a much better job in identifying risks and taking the proper actions; and secondly, we are reorganizing the way we deliver the collections program.
D'abord, la modernisation des systèmes d'information, ce qui va nous permettre de mieux évaluer les risques et de prendre les décisions qui s'imposent, et ensuite, la refonte du programme de recouvrement.
You will find in that, for those who haven't had a chance to study it in detail, a very detailed plan to revitalize the collections program over the next few years.
Pour ceux qui n'ont pas eu l'occasion de l'analyser en profondeur, elle comporte un plan d'action détaillé exposant les mesures qu'entend prendre l'Agence pour améliorer le programme de recouvrement des impôts au cours des années à venir.
In October 2014, there were 96,000 accounts in the collections program; of those, 33,000 were sent disconnection warning notices, 2,600 were the subject of disconnection orders issued, and 364 actual disconnections were completed.
En octobre 2014, le programme de recouvrement concernait 96000 comptes; de ceux-ci, 33000 ont fait l'objet d'un avis préalable de débranchement, 2600 d'une ordonnance de débranchement, pour 364 débranchements finalement effectués.
When combined, these measures do not provide enough information on the efficiency and effectiveness of the collections program.
Ensemble, ces indicateurs ne fournissent toutefois pas suffisamment d'informations sur l'efficience et l'efficacité du programme de recouvrement de l'Agence.
Our plan, Mr. Chair, is designed to improve the overall performance of the collections program regardless of economic plight.
Nous avons l'intention, monsieur le président, d'améliorer le rendement de notre programme de perception, peu importe la situation économique.
But by mid-September 2014, the collections program was back in force, which included sending disconnection warning notices to customers with overdue payments.
Mais dès la mi-septembre 2014, le programme de recouvrement est revenu en force, avec notamment l'envoi d'avis préalables de débranchement à des clients en retard de paiement.
We will reinforce trust in the organization by proceeding with enhancements to the collections program, including proceeding with the Integrated Revenue Collections project, to better manage the level of tax debt.
Nous raffermirons la confiance dans l'organisation en améliorant le programme de recouvrements et en procédant avec le projet du Recouvrement intégré des recettes pour ainsi mieux gérer le niveau de la dette fiscale.
Trust Exam Program and Employer Compliance Audit will launch pilot CEWS post payment compliance project, respond to CPP/ EI rulings and accept insolvency referrals from the Collections program.
Le Programme d'examen des comptes de fiducie et de la vérification du niveau d'observation des employeurs lancera le projet pilote d'observation après le paiement de la SSUC, répondra aux décisions du RPC / AE et acceptera les renvois pour insolvabilité du Programme des recouvrements.
Synoniemen voor the collections program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
