Vertaling van "the command and control structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la structure de commandement et de contrôle
This realignment has streamlined the command and control structure.
Ce réalignement a rationalisé la structure de commandement et de contrôle.
What is the command and control structure?
Quelle est la structure de commandement et de contrôle?
Many trained staff have been deactivated in the downsizing exercise while the command and control structure in many stations is weak.
Nombre de personnes qualifiées ont été congédiées dans le cadre des programmes de compression des effectifs alors même que la structure de commandement et de contrôle présente des faiblesses dans de nombreux commissariats.
Finally, there needs to be agreement on the command and control structure when a vessel passes from one nation's waters to the next and from one zone to the next.
Enfin, il doit exister un accord sur la structure de commandement et de contrôle lorsqu'un navire franchit les eaux territoriales d'un pays ou passe d'une zone à l'autre.
Ultimately, given the command and control structure of the military, something like that needs to be external to the department and to the military in order for people to have the comfort level to come forward.
En fin de compte, étant donné la structure de commandement et de contrôle des forces, un tel examen doit se faire en toute indépendance du ministère et des forces, afin que ces personnes se sentent à l'aise de se manifester.
What is the mission and plan for the military action and what is the command and control structure?
En quoi consistent la mission et le plan prévus pour une intervention militaire et quelle est la structure de commandement et de contrôle?
We are actively involved in the command and control structure of the coalition. We are fully synchronized in the decision-making process and our task force remains under full national command.
Nous sommes impliqués activement dans la structure de commandement et contrôle de la coalition, nous participons pleinement au processus de prise de décisions et notre force opérationnelle demeure sous commandement national complet.
It was clear in 2011, when the CDS amended the command and control structure of the military police and adjusted the authorities, responsibilities and accountabilities of the provost marshal.
c'était manifeste, en 2011, quand le chef d'état-major de la défense a modifié la structure de commandement et de contrôle de la police militaire et corrigé les pouvoirs, les responsabilités et les obligations de rendre compte du grand prévôt.
We're making sure we have the right structure in place, not just on the ground, but the communication, the command and control structure throughout the north as well.
Nous nous assurons d'avoir la bonne structure en place, pas seulement sur le terrain, mais aussi la structure de communication, de commandement et de contrôle partout dans le Nord.
Recent military operations have weakened the command and control structure of terrorist networks by capturing or eliminating an increasing number of high- and middle-level Taliban commanders who were responsible for organizing and carrying out numerous suicide bombings in various provinces.
Récemment, des opérations militaires ont affaibli les structures de commandement et de contrôle de réseaux terroristes en capturant et en éliminant un nombre croissant de commandants taliban de niveau supérieur et moyen, responsables de l'organisation et de la réalisation de nombreux attentats-suicide dans plusieurs provinces.
Page 26322 1 Q. And you say that the command and control structure was very
Et vous dites que la structure du commandement était très centralisée.
In accordance with the findings of the assessment mission, UNAMSIL has continued to implement measures to enhance the cohesiveness of the command and control structure and also to improve its internal arrangements for the dissemination of information.
Conformément aux conclusions de cette mission d'évaluation, la MINUSIL a continué à appliquer des mesures ayant pour but d'améliorer la filière de commandement et de contrôle et les arrangements internes en fait de diffusion de l'information.
They operate under the command and control structure of UPDF and when they have contravened its orders or the law, they are tried before a UPDF court martial.
Elles opèrent dans le cadre de la structure de commandement et de contrôle de l'armée ougandaise, et lorsque leurs membres ne respectent pas les instructions de cette dernière ou la loi, ils sont jugés par une cour martiale des FDPO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.