Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the command bars
Vertaling van "the command bars" in Frans
les barres directrices
Pitch up must be positive to the command bars or 10 degrees.
L'angle de cabrage doit être positif selon les barres directrices ou à 10 degrés.
Based on their training, the occurrence pilots' interpretation of the procedure was that the aircraft was to be rotated to the command bars as the first step of the go-around procedure.
Les pilotes de l'avion accidenté, en raison de leur formation, ont pensé que la procédure signifiait qu'il fallait cabrer l'avion vers les barres directrices avant toute autre chose au moment d'entreprendre la remise des gaz.
Rather than follow the command bars, the PF limited the pitch of the aircraft to approximately 16º nose up initially and then 22º.
Plutôt que de suivre les barres directrices, le pilote aux commandes (PF) a limité initialement le cabrage de l'avion à environ 16º et, ensuite, à 22º.
It is possible that the assigned heading was displayed on the FCU 55 before take-off and that the PF followed the command bars on the flight director as soon as the aircraft lifted off.
Il est possible qu'on ait affiché le cap assigné au FCU55 avant le décollage et que le PF ait suivi les barres directrices du directeur de vol dès que l'avion a quitté le sol.
The command bars then disappear from view until selection of another mode.
Les barres directrices ne sont plus affichées jusqu'à la sélection d'un autre mode.
The command bars are deflected out of view when the flight director mode is OFF or when signal inputs are unreliable.
Les barres directrices sont hors de vue lorsque le mode du directeur de vol est OFF ou que les signaux ne sont pas fiables.
The command bars in the ADI display the computed commands to maintain the selected roll angle.
Les barres directrices de l'ADI affichent les commandes calculées pour maintenir l'angle de roulis sélectionné.
the location of the command bars on flight director systems (e.g.
l'emplacement des barres directrices sur les systèmes directeurs de vol (p. ex.
The roll and pitch controls select the signals provided to the command bars in the attitude director indicator (ADI).
Les commandes de roulis et de tangage sélectionnent les signaux fournis aux barres directrices de l'indicateur directeur d'assiette (ADI).
Therefore, add-ins that use the Command Bars OM are not required.
Les compléments qui utilisent le modèle d'objet Barres de commandes ne sont pas nécessaires.
The Command Bars OM is being changed so that built-in Command Bar objects cannot be accessed through programming.
Le modèle d'objet des barres de commandes est modifié de sorte que les objets de barre de commandes intégrés ne soient pas accessibles par programmation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the command bars in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
