Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the command information
Vertaling van "the command information" in Frans
les informations de commande
les informations d'instruction
to the server while the server includes a storage unit for storing the command information
le serveur incluant une unité de stockage pour stocker les informations de commande
A single command is stored in a single data region, and the command information is stored in the first position of a single data region.
Une commande unique est stockée dans une région de données unique et les informations de commande sont stockées à la première position d'une région de données unique.
The command value generating means (60i) corrects the command information to a drive actuator on the basis of the computation results of the stabilization control computation means (60a).
Le moyen de génération de valeur d'instruction (60i) corrige les informations d'instruction vers un actionneur d'entraînement en fonction des résultats de calcul du moyen de calcul de commande de stabilisation (60a).
The ECU (110a) then stands by for a standby time indicated by the standby time information or until a lapse of a specified time and thereafter acquires the vehicle information in accordance with an acquired command indicated by the command information.
L'ECU (110a) attend ensuite pendant un temps d'attente indiqué par les informations de temps d'attente ou jusqu'à un laps de temps d'un temps spécifié et acquiert ensuite les informations de véhicule conformément à une instruction acquise indiquée par les informations d'instruction.
Another particular implementation receives the display plane, determines command information for modifying the display plane, and provides the command information to the remote device for modifying the display plane.
Un autre mode de réalisation particulier reçoit le plan d'affichage, détermine les informations de commande permettant de modifier le plan d'affichage et fournit les informations de commande au dispositif distant afin de modifier le plan d'affichage.
and a later step in which the digital file is used by associating a means belonging to the operating system and at least one piece of information contained in the command information.
une étape ultérieure d'utilisation du fichier numérique en associant un moyen du système exploitation et au moins une information contenue dans les informations de commande.
The program data is composed of a plurality of commands that includes command information and operands (supplemental information) required for executing the command information.
Les données de programmes se composent d'une pluralité de commandes qui comprennent des informations de commande et des opérandes (informations supplémentaires) requises pour exécuter les informations de commande.
Then the ECU (110a) supplies the command information to the corresponding vehicle ECU (110), and makes the vehicle (100) function as the user requests.
Ensuite, l'ECU (110a) fournit les informations de commande à l'ECU de véhicule correspondant (110) et fait fonctionner le véhicule (100) selon les demandes de l'utilisateur.
The command information is for modifying the display plane.
Les informations de commande permettant de modifier le plan d'affichage.
For one embodiment, the method and apparatus include setting a bit before a command information is transmitted to a separate device and exchanging data without sending the command information to the separate device.
Pour une exécution, le procédé et l'appareil comprennent le réglage d'un bit préalablement à la transmission d'une information de commande vers un dispositif distinct et l'échange de données sans envoi de d'information de commande au dispositif distinct.
The memory device has a memory unit, which is written with at least one piece of data and command information by a processor, and a processing part, which processes the data written in the memory unit according to the command information.
Le dispositif à mémoire comporte une unité de mémoire écrite au moyen d'au moins d'un élément de données et d'instructions, et un module de traitement qui traite les données écrites dans la mémoire conformément auxdites instructions.
Over the next two years, SIA C2 will transform the command information systems of France's land and naval forces by combining them into a new-generation system.
SIA C2, le nouveau système intégré, vise à transformer dans les deux prochaines années le système d'information et de commandement des forces terrestres et celui des forces navales pour les intégrer à un système d'information de nouvelle génération.
Once the command information entry is complete, Ctrl+D (EOT) will signify entry completion.
Une fois que l'entrée de la commande d'information est complète, Ctrl+D (EOT) signifiera la fin de l'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the command information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 115 ms.
