Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the command was given
Vertaling van "the command was given" in Frans
l'ordre a été donné
le commandement est donné
After the command was given, snipers began to bang away from their hidden positions.
Après que l'ordre a été donné, les tireurs d'élite ont commencé à tirer depuis leurs positions cachées.
To establish an offence under this section, it is not necessary to prove that the command was given personally by the superior officer.
Pour établir une infraction aux termes du présent article, il n'est pas nécessaire de prouver que l'ordre a été donné personnellement par le supérieur.
The next day (July 2, 1863), the command was given to Major General John Newton, a division commander from the VI Corps.
Le lendemain (le 2 juillet 1863), le commandement est donné au major-général John Newton, commandant une division du VIe corps.
Law was promoted to Brigadier General on October 3,1862. The command was given to Col. Pinckney Downie Bowles.
Law est promu brigadier général le 3 octobre 1862. Le commandement est donné au colonel Pinckney Downie Bowles.
The command was given not to pursue these kids.
L'ordre a été donné de ne pas poursuivre ces jeunes.
Once the command was given, the pikeman advanced to take his position.
Une fois l'ordre donné, le piquier avançait pour prendre sa position.
As the command was given, they prepared to sally out without hesitation.
Dès que l'ordre fut donné, ils se préparèrent à passer à l'offensive sans hésitation.
This information was obviously communicated to her by Adam, as she was created after the command was given to him.
Cette information lui fut visiblement communiquée par Adam, étant donné qu'elle fut créée après que ce commandement lui fut donné.
During night operations, the command was given to a CCG vessel in the vicinity.
La nuit, le commandement était remis à un navire de la GCC se trouvant dans les environs.
And the command was given: 'Earth!
Et il fut dit: O terre, absorbe ton eau!
The Admiralty decided it was still too early to send out a rescue party and when one was finally organized in 1848 Ross was considered too old and the command was given to his nephew.
L'Amirauté estima qu'il était encore trop tôt pour envoyer des secours et, lorsqu'un groupe fut enfin mis sur pied en 1848, Ross fut jugé trop âgé et le commandement fut confié à son neveu.
This is the period of throwing out the net, so on March 1, 1983, the command was given in America for total mobilization.
C'est le bon moment pour jeter son filet et, le 1er mars 1983, l'ordre de la mobilisation totale a été donné aux Etats-Unis.
When orthodox researchers manage to connect correctly the cord of the Trinitarian energy, the group stops in an upright position, as if the command was given: "Wisdom, Prosti."
Lorsque les chercheurs orthodoxes réussiront à relier correctement la corde de l'énergie trinitaire, le groupe s'immobilise en position verticale, comme s'il a été donné la commande: « La Sagesse, prosti ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 94 ms.
