Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the commission will complement
Vertaling van "the commission will complement" in Frans
la Commission complétera
In addition to this, the Commission will complement the multilateral window with substantial bilateral and regional funding to implement activities identified through the integrated framework and prioritised by the respective partner governments.
À côté de cela, la Commission complétera le volet multilatéral au moyen de fonds bilatéraux et régionaux considérables, en vue d'organiser des activités identifiées au travers du cadre intégré et reconnues comme priorités par les différents gouvernements partenaires.
For this purpose and based on the solidarity principle, the Commission will complement in a fast, flexible and direct way the ongoing efforts at national level.
À cette fin et sur la base du principe de solidarité, la Commission complétera rapidement, de manière souple et directe, les efforts déjà déployés au niveau national.
However, in order to enhance the efficiency and the predictability of its competition policy, the Commission will complement the general block exemption with sector-specific provisions designed to address a number of problematic issues which are particularly relevant for the motor vehicle sector.
Toutefois, pour accroître l'efficacité et la prévisibilité de sa politique de concurrence, la Commission complétera ce règlement par des dispositions sectorielles permettant de traiter divers aspects problématiques particulièrement importants pour le secteur automobile.
The Commission will complement this approach with other initiatives by
La Commission complétera cette approche par d'autres initiatives
The Commission will complement its recent proposals by new proposals to improve procedural rights for citizens.
La Commission complétera ses récentes propositions par de nouvelles afin d'améliorer les droits procéduraux pour les citoyens.
The Commission will complement this with major efforts to create a public debate around the theme
La Commission complétera cette action par des efforts importants visant à susciter un débat public sur le thème précité.
The Commission will complement this by promoting European digital TV standards in other regions of the world.
La Commission complétera cette initiative par la promotion des normes européennes de télévision numérique dans d'autres régions du monde.
The expectation is that the activities of the Commission will complement those of the many organizations involved in the sustainable management of oceans in the wider Caribbean region, by serving as a regional policy body that integrates the work of these existing bodies.
On espère que la Commission complétera les activités des nombreuses organisations impliquées dans la gestion durable des océans dans la Grande Caraïbe, en servant d'organe politique régional intégrant le travail des organismes existants.
Since standards that might be appropriate for such purposes are currently under development, when such standards are available and assessed as compliant with the requirements set out in Annex II to Regulation (EU) No 910/2014, the Commission will complement this Decision.
Les normes susceptibles d'être adaptées à cette fin étant actuellement en cours d'élaboration, la Commission complétera la présente décision lorsque ces normes seront disponibles et jugées conformes aux exigences prévues à l'annexe II du règlement (UE) no 910/2014.
The Commission will complement the figures with data on those EU Member States that are not covered in the OECD report.
La Commission complétera ces chiffres en rendant publics les montants débloqués par les États membres de l'Union européenne qui ne sont pas couverts par le rapport de l'OCDE.
The Commission will complement its requests during the budgetary procedure.
La Commission affinera ses exigences au cours de la procédure budgétaire.
The expectation is that the Commission will complement the activities of those organizations by serving as a regional policy body that integrates their work.
La Commission devrait compléter les activités de ces organisations en jouant le rôle d'organe régional chargé d'incorporer leurs travaux.
The Commission will complement these efforts, in particular through user-friendly information and by promoting civil society dialogue as well as people to people contacts between the member states and enlargement countries.
La Commission complètera ces efforts, en particulier en diffusant des informations accessibles et en encourageant le dialogue avec la société civile ainsi que les contacts entre les populations des États membres et des pays participant au processus d'élargissement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
