Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the commitment to structural reforms
Vertaling van "the commitment to structural reforms" in Frans
la détermination à entreprendre des réformes structurelles
However, the shift in the structure of production towards higher value added activities remained sluggish and the commitment to structural reforms remained uneven across the country.
Cependant, l'évolution des structures de production vers des activités à plus forte valeur ajoutée est restée lente tandis que la dynamique en faveur des réformes structurelles a continué de varier selon les régions du pays.
During the 1990s, the commitment to structural reforms weakened and economic growth has slowed to an average of 2.5 per cent a year in 1991-94 from 5.3 per cent during 1986-90.
Pendant les années 90, les efforts de réforme structurelle ont marqué le pas et la croissance économique a ralenti, tombant à une moyenne de 2,5 pour cent par an de 1991 à 1994, contre 5,3 pour cent de 1986 à 1990.
Despite some progress in state-wide coordination of economic policy, the commitment to structural reforms remained uneven across the country.
Malgré les quelques progrès observés dans le domaine de la coordination des politiques économiques à l'échelle de l'État central, la détermination à entreprendre des réformes structurelles reste inégale dans le pays.
Despite some progress in state-wide coordination of economic policy, the commitment to structural reforms remained uneven across the country. As regards the economic criteria, Bosnia and Herzegovina has made little further progress towards a functioning market economy.
En ce qui concerne les critères économiques, la Serbie a pris des initiatives importantes en vue de la mise en place d'une économie de marché viable et a atteint un certain degré de stabilité macroéconomique en dépit de la crise économique et financière mondiale.
The commitment to structural reforms and sound public finances remained weak and uneven across the country, and the quality of public finances remained low.
La détermination à entreprendre des réformes structurelles et à assainir les finances publiques était toujours insuffisante et inégale dans le pays et la qualité des finances publiques est restée médiocre.
The commitment to structural reforms and sound public finances remained weak and uneven across the country, and the quality of public finances remained low.
La détermination affichée en faveur des réformes structurelles et de finances publiques saines est restée faible et inégale dans le pays, et la qualité des finances publiques est restée médiocre.
The commitment to structural reforms and sound public finances remained uneven across the country. Some fiscal and structural reform measures have been enacted recently under the pressure of budgetary imbalances and the IMF programme.
La détermination à entreprendre des réformes structurelles et à assainir les finances publiques était toujours insuffisante et inégale dans le pays et la qualité des finances publiques est restée médiocre.
Despite some progress in state-wide coordination of economic policy, the commitment to structural reforms remained uneven across the country.
Malgré les quelques progrès observés dans le domaine de la coordination des politiques économiques à l'échelle de l'État central, la détermination à entreprendre des réformes structurelles reste inégale dans le pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
