Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the commitments that we make
Vertaling van "the commitments that we make" in Frans
les engagements que nous prenons
And we must all deliver on the commitments that we make.
Et nous devons tous honorer les engagements que nous prenons.
We are obligated as parliamentarians to do our best to live up to the commitments that we make.
Nous avons le devoir, en tant que parlementaires, de faire de notre mieux pour respecter les engagements que nous prenons.
The will that we express and the commitments that we make here should help push forward mankind's historical process of combating climate change.
La volonté que nous exprimons et les engagements que nous prenons ici doivent contribuer au processus historique de la lutte de l'humanité contre le changement climatique.
Our professional expertise guarantees the commitments that we make with regard to our services, from design to the final qualification of these facilities. Our projects are performed to meet user-requirements and to comply with applicable regulations.
Nos expertises métiers garantissent les engagements que nous prenons dans le cadre de nos prestations, de la conception et l'optimisation par simulations numériques, à la qualification finale de ces installations, en passant par le suivi de leurs fabrications dans les règles de l'art.
Transparency and control don't effectively promote trust unless we're accountable to our users and to our regulators for honouring the commitments that we make.
La transparence et le contrôle ne favorisent pas efficacement la confiance si nous ne sommes pas tenus de rendre des comptes à nos utilisateurs et aux organismes de réglementation au sujet de nos engagements.
Mutual accountability is at its core: the EU and the neighbourhood are responsible to each other for delivering on the commitments that we make to the countries and to the people of our neighbourhood and to the people of Europe.
La responsabilité mutuelle est au cœur de cette politique: l'UE et son voisinage doivent tous deux respecter les engagements pris envers les pays et les peuples de notre voisinage et envers le peuple européen.
We appreciate the commitments that we make, we respect the commitments that we make, and of course we are deeply saddened, as is every member of Parliament, when a firefighter is lost in service.
Nous comprenons nos engagements, nous les respectons, et nous sommes bien entendu profondément attristés, comme tous les députés d'ailleurs, lorsqu'un pompier meurt dans l'exercice de ses fonctions.
We appreciate the commitments that we make, we respect the commitments that we make, and of course we are deeply saddened, as is every member of Parliament, when a firefighter is lost in service.
Nous comprenons nos engagements, nous les respectons, et nous sommes bien entendu profondément attristés, comme tous les députés d'ailleurs, lorsqu'un pompier meurt dans l'exercice de ses fonctions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 114 ms.
