Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the common framework of reference
Vertaling van "the common framework of reference" in Frans
le cadre commun de référence
au cadre commun de référence
le Cadre européen commun de référence
We also need to take steps to create a national tool for assessing French language skills, calibrated against the common framework of reference, that covers the various sectors, including the school, university and even professional sectors.
Il faut aussi entamer les démarches pour la création d'un outil national d'évaluation des compétences linguistiques en français, calibré sur le cadre commun de référence, qui englobe les différents secteurs, soit les secteurs scolaire, universitaire et même professionnel.
The first concerns discussions about the common framework of reference in relation to European contract law and the second concerns the extension of standardisation procedures in the services sector, including services that are given collective preferences, such as social housing.
Le premier concerne les discussions sur le cadre commun de référence en matière de droit européen des contrats et le second concerne l'extension des procédures de normalisation au secteur des services, y compris les services faisant l'objet de préférences collectives, tels que le logement social.
A number of stakeholder workshops organized in the context of the work on the Common Framework of Reference on contract law7 were held throughout the first semester of 2006.
plusieurs ateliers réunissant les parties intéressées ont été organisés au cours du premier semestre 2006, dans le contexte des travaux relatifs au cadre commun de référence en matière de droit des contrats7.
English language proficiency - the level not lower than B1, following the Common Framework of Reference for Language approved by a level test is organized for those, who do not possess IELTS or TOEFL certificates.
Compétences linguistiques en anglais - le niveau n'est pas inférieur à B1 (conformément au Cadre commun de référence pour les langues approuvé par un test de niveau est organisé pour les personnes ne possédant pas de certificat IELTS ou TOEFL.
And you continue to be leaders through your involvement in projects such as the Common Framework of Reference for evaluating second-language competencies.
Et vous continuez de faire preuve de leadership grâce à votre participation à des projets comme le Cadre commun de référence pour l'évaluation des compétences en langues secondes.
The research that your organization does, all the educational tools that you develop, and your involvement in issues such as the Common Framework of Reference for Languages are but a few examples of the role and leadership shown by CASLT over the last 40 years.
La recherche que votre organisation fait, tous les outils pédagogiques que vous élaborez ainsi que votre implication dans des dossiers comme le Cadre commun de référence pour les langues, ne sont que quelques-uns des exemples du rôle et du leadership assumés par l'ACPLS depuis 40 ans.
Now with over twenty-six examination centres in Canada and hundreds worldwide, the DELF/DALF is based on six competency levels identified within the Common Framework of Reference for Languages, an international standard.
Avec plus de vingt-six centres d'examen au Canada et des centaines dans le monde, le DELF/DALF est basé sur six niveaux de compétences définis dans le Cadre Commun de Référence pour les langues, une norme internationale.
The Common Framework of Reference is one of the priorities set in the Hague Programme of 2004.
Le Cadre commun de référence constitue l'une des missions prioritaires du programme de La Haye de 2004.
English language proficiency - the level not lower than B2 (following the Common Framework of Reference for Language approved by the Council of Europe).
Maîtrise de l'anglais - niveau non inférieur à B2 (conformément au Cadre commun de référence pour les langues approuvé par le Conseil de l'Europe).
Mr President, the Commission as a whole welcomes wholeheartedly the interest that Parliament is taking in the Common Framework of Reference, or, as I will refer to it in short, the CFR.
M. le Président, la Commission dans son ensemble salue de tout cœur l'intérêt que montre le Parlement pour le cadre commun de référence, ou, comme j'y ferai référence, au CCR.
Professor Larry Vandergrift delivers a presentation on the Common Framework of Reference for Languages and the European Language Portfolio to Department of Education representatives during a symposium organized by CASLT in 2006.
Le professeur Larry Vandergrift présente le Cadre commun de référence et le Portfolio européen des langues lors d'un symposium organisé en 2006 par l'ACPLS et réunissant des représentants des ministères de l'éducation.
In this context, rather than treating these as opposites, the common framework of reference can help to relate these dif168 Linguistic diversification and the curriculum ferent practices with respect to one another and show that they should in fact be complementary.
Dans ce contexte, plutôt que de les mettre en opposition, le Cadre européen commun de référence préfère faciliter la mise en relation de pratiques différentes dans le respect mutuel et montrer qu'elles devraient, en fait, être complémentaires. 8.2 OPTIONS POUR DES CONSTRUCTIONS CURRICULAIRES
The objective of the Common Framework of Reference is to improve the consistency of European contract law and achieve better lawmaking.
L'objectif du Cadre commun de référence est de renforcer la consistance du droit contractuel européen et de mieux légiférer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 95 ms.
