Vertaling van "the complex interaction among" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'interaction complexe entre
Afterward, modeling of the reverse logistics system is accomplished to understand the complex interaction among decision variables.
Ensuite, la modélisation du système de logistique inverse est réalisée pour comprendre l'interaction complexe entre les variables de décision.
Given their nature, reaching a full understanding of biological processes requires the development of advanced techniques for dissecting the complex interaction among genes and proteins.
Étant donné leur nature, pour comprendre parfaitement les procédés biologiques il est nécessaire de développer des techniques de pointe en vue d'analyser l'interaction complexe entre les gènes et les protéines.
As well, the complex interaction among stressors such as climate change, habitat loss, invasive species, and pollution contributes to the difficulty of this task.
De plus, l'interaction complexe entre différents facteurs de stress environnementaux - comme les changements climatiques, la perte d'habitat, les espèces envahissantes et la pollution - rend cette tâche encore plus difficile.
Rather, the complex interaction among the determinants also affects health.
Au contraire, leur interaction complexe influe sur la santé.
It is the complex interaction among determinants that affects health and well-being; therefore programs to enhance health use multiple, evidence-based strategies and interventions that target all the determinants of health. Responsiveness.
Comme c'est le jeu complexe de ces déterminants qui influe sur la santé et le mieux-être, les programmes axés sur l'amélioration de la santé font appel à de multiples stratégies et interventions fondées sur des données probantes portant sur tous les déterminants de la santé.
Rather, it is the complex interaction among them that has an impact on the health of individuals and communities (Health Canada, 2000).
Ils interagissent plutôt d'une façon complexe pour influer sur la santé des personnes et des collectivités (Santé Canada, 2000).
Further, the complex interaction among these determinants can influence the health outcomes, development and life transitions of individuals and communities.Footnote 41, Footnote 45 Determinants of health
L'interaction complexe de ces déterminants peut avoir des répercussions sur la santé, les transitions de vie et le développement individuel et collectifNote de bas de page 41, Note de bas de page 45. Déterminants de la santé
The complex interaction among climate change, resource exploitation, power relations and migration exceeds the traditional agriculture economy and manifests itself in the realm of the so-called Blue Economy.
Les interactions complexes entre le changement climatique, l'exploitation des ressources, les relations de pouvoir et les migrations ne se limitent pas à l'économie agricole traditionnelle. Ils se manifestent aussi dans le domaine de l'"économie bleue".
Rather, it is the complex interaction among them that has an impact on the health of individuals and communities (Health Canada, 2000).
Ils interagissent plutôt d'une façon complexe pour influer sur la santé des personnes et des collectivités (Santé Canada, 2000).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.