Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the complex processes
Vertaling van "the complex processes" in Frans
processus complexes
les processus compliqués
The two sessions were analyzed according to a comprehensive-interpretative procedure used in the qualitative analysis of the complex processes inherent to didactic microgeneses.
Le déroulement de ces deux séances est analysé suivant une démarche compréhensiveinterprétative utilisée pour l'analyse qualitative des processus complexes propres aux microgenèses didactiques.
Our solutions that help make the complex processes manageable
Nous nous attachons à rendre maitrisables des processus complexes.
While studying these problems each of us must take into consideration that the most valuable in the complex processes ongoing in the world is the man.
Lors de l'examen de ces problèmes chacun doit prendre en considération que dans les processus compliqués mondiaux un trésor le plus grand pour nous est l'homme lui-même.
As a general feature, such decisions will involve combining measures that facilitate access to international flows of technology with those that support the complex processes behind its adoption, adaptation and efficient utilization.
De manière générale, il faudra notamment associer les mesures susceptibles de faciliter l'accès aux flux internationaux de technologies à celles qui appuient les processus compliqués liés à leur adoption, à leur adaptation et à leur utilisation efficace.
There are still sereval uncertainties because of the complex processes involving the water vapour, the meridional temperature gradient and the static stability.
De nombreuses incertitudes persistent en raison de processus complexes mettant en jeu la vapeur d'eau, le gradient méridien de température et la stabilité statique.
To become a supervisor in a mill, you will need technical training covering some or all of the complex processes in the mill.
Pour devenir superviseur d'une usine, il vous faudra posséder une formation technique couvrant l'ensemble des processus complexes d'une usine.
The technology of wastewater treatment with the use of deep biological treatment stations can be confidently attributed to the complex processes in which microorganisms are involved.
La technologie de traitement des eaux usées avec l'utilisation de stations de traitement biologique en profondeur peut être attribuée en toute confiance aux processus complexes dans lesquels les micro-organismes sont impliqués.
With greater modesty, greater capacity to listen, greater understanding of the complex processes that confront us, we could have done better.
Avec plus de modestie, plus de capacité d'écoute, plus de compréhension des processus complexes qui nous confrontent, nous aurions pu faire mieux.
These monogenic forms may further our understanding of the complex processes leading to type 2 diabetes.
Ces formes monogéniques peuvent approfondir notre compréhension des processus complexes conduisant au diabète de type 2.
There, an interdisciplinary team is constantly improving the models, inserting more data and improving the mathematical representation of the complex processes that happen in nature.
C'est dans ce centre qu'une équipe interdisciplinaire améliore constamment les modèles en insérant davantage de données et en améliorant la représentation mathématique des processus complexes qui se déroulent dans la nature.
Comprehensive survey instruments which are dynamically and flexibly adapted to changing project and market conditions and are always kept up-to-date and are consistent with the complex processes of market research.
Afin de répondre aux processus complexes de l'étude de marché, nous actualisons continuellement nos nombreux instruments d'enquête et les adaptons de façon dynamique et flexible aux situations toujours changeantes des projets et des marchés.
There are still several uncertainties because of the complex processes involving the water vapour, the meridional temperature gradient and the static stability.
De nombreuses incertitudes persistent en raison de processus complexes mettant en jeu la vapeur d'eau, le gradient méridien de température et la stabilité statique.
Your brainwaves are just one aspect of the complex processes in the mind that produce your experience. And meditation can help you control them.
Les ondes cérébrales ne constituent qu'un aspect des processus complexes qui se déroulent dans votre esprit pour produire votre expérience, mais la méditation peut vous aider à les maîtriser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the complex processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 110 ms.
