Vertaling van "the complexity of this problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la complexité de ce problème
la complexité du problème
We study the complexity of this problem and propose some strategies in order to solve it.
Nous étudions la complexité de ce problème et proposons des stratégies de résolution exactes ou avec garantie de performance.
Despite the complexity of this problem, we are convinced that we can find balanced answers and solutions to it within the framework of the common agricultural policy health check.
Malgré la complexité de ce problème, nous sommes convaincus que nous pouvons trouver des réponses et des solutions équilibrées dans le cadre de l'examen de santé de la politique agricole commune.
This is generally not addressed in basin model because of the complexity of this problem.
Ce calcul n'est généralement pas abordé dans les modèles de bassins en raison de la complexité du problème.
The thesis is then completed with a numerical study which allows us to take into account all the complexity of this problem.
Elle est ensuite complétée d'une étude numérique qui permet de prendre en compte toute la complexité du problème.
With respect to politicians, he says that we need to inform them that they have underestimated the complexity of this problem.
Quant aux politiciens, il est d'avis qu'on devrait leur expliquer qu'ils ont sous-estimé la complexité du problème.
In this paper we give a linear time algorithm to obtain a minimal proper interval completion of an arbitrary graph, thereby resolving the complexity of this problem.
Dans ce papier, nous donnons un algorithme en temps linéaire pour obtenir une complétion d'intervalles propres minimale d'un graphe quelconque, ainsi nous résolvons la complexité de ce problème.
The plans we announced in the spring budget take into account the complexity of this problem by addressing it from several angles, including increasing supply and fighting financialization and speculation in the housing sector.
Les plans qu'on a annoncés dans le budget du printemps tiennent compte de la complexité du problème en l'abordant sous plusieurs angles dont l'augmentation de l'offre, la lutte contre la financiarisation et la spéculation dans le secteur de l'habitation et bien d'autres.
In view of the complexity of this problem, we restrict our research to rectangular facades with rectangular joinery and supporting areas.
Aux vues de la complexité de ce problème, nous restreignons nos travaux de recherche aux façades rectangulaires portant des menuiseries et des zones d'accroche rectangulaires.
No one here is unaware of the complexity of this problem, but if we all look straight ahead to the future, this problem, just like many other complex problems, stands a chance of being solved.
Personne ici n'ignore la complexité du problème, mais si nous regardons tous devant nous et avons le regard tourné strictement vers l'avenir, ce problème, si complexe soit-il, comme de nombreux autres problèmes complexes, aurait lui aussi une chance d'être résolu.
Moreover, the complexity of this problem grows drastically: the number of constellations and satellites increases, as the number of daily requests.
De plus, la complexité de ce problème croit drastiquement : le nombre de constellations et les satellites les composant augmentent, ainsi que le nombrede requêtes journalières.
The number of variables involved increase the complexity of this problem.
Le nombre des variables impliquées augmente la complexité de ce problème.
We study the complexity of this problem, and propose exact and approximated resolution methods to solve reasonable size instances.
Nous étudions la complexité de ce problème, et proposons plusieurs méthodes de résolution exactes et approchées pour des instances de taille raisonnable.
We study the complexity of this problem considering two parameters; the number of considered instances in the composition and the presence of the so-called hybrid states (states that are both intermediate and final).
La thèse étudie dans sa première partie la complexité de ce problème en considérant deux paramètres : le nombre des instances considéré de chaque service et la présence des états hybrides : état à la fois intermédiaire et final dans un automate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.