Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the computer programming services
Vertaling van "the computer programming services" in Frans
le service programmation pour ordinateurs
Furthermore, neither the computer programming services nor the computer software product can provide the function of a (city) map or a (travel) guide.
Par ailleurs, ni le service programmation pour ordinateurs, ni les produits logiciels informatiques n'ont pour fonction d'offrir des plans (de ville) et des guides (de voyage).
Finally, it is claimed in the judgment that the computer software product group and the computer programming services group may also include goods and services which have the function of providing (city) maps and (travel) guides.
Enfin, il est affirmé dans l'arrêt que les produits logiciels informatiques et les services de programmation pour ordinateurs incluent également des produits et services dont la fonction consiste à offrir des plans (de ville) et des guides (de voyage).
The public does not have the opportunity to establish immediately, and without reflection, a specific and direct relationship with the computer software [product] and the computer programming services for computers providing the function of (city) maps and (travel) guides.
Le public n'a pas la possibilité d'établir immédiatement et sans autre réflexion un rapport direct et concret avec les logiciels informatiques et les services de programmation pour ordinateurs offrant la fonction de plan (de ville) et de guide (de voyage).
It neither designates the computer software product or the computer programming services directly nor makes a statement regarding an essential characteristic which is immediately associated with the product or services.
Elle ne désigne directement ni les produits logiciels informatiques, ni le service programmation pour ordinateurs, et elle ne donne pas non plus d'indication sur une qualité caractéristique directement liée au produit ou au service.
Accordingly, the computer programming services covered by the earlier trade mark (Community trade mark No 1844448) are closely linked to the computer software applied for.
Ainsi, les services de programmation pour ordinateur de la marque antérieure (marque communautaire nº 1844448) sont étroitement liés aux logiciels de la demande.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
