Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the computer system generates
Vertaling van "the computer system generates" in Frans
le système informatique génère
Rather than wait days to receive a handwritten copy, they can provide office staff with their serial number and the computer system generates and prints a copy of the certificate.
Plutôt que d'attendre des jours avant de recevoir une copie manuscrite, ils peuvent indiquer leur numéro de série au personnel du bureau; le système informatique génère alors une copie imprimée du certificat.
A user enters search criteria for comparable transactions into a computer system and the computer system generates a scatter plot of deals meeting the search criteria from a transaction database.
Un utilisateur entre des critères de recherche pour des transactions comparables dans un système informatique et le système informatique génère un diagramme de dispersion d'opérations remplissant les critères de recherche à partir d'une base de données de transactions.
Once a desired number of similar consumers is found, the computer system generates a report that displays the first consumer's resource usage data and the at least one similar consumers' resource usage data.
Une fois qu'un nombre désiré de clients similaires est trouvé, le système informatique génère un rapport qui affiche des données d'utilisation de ressource du premier client et des données d'utilisation de ressource du ou des clients similaires.
the test signals are compared with the threshold values, and the computer system generates a second set of signals indicative of one or more performance characteristics, which are responsive to both the test signals indicative of the test type.
les signaux d'essai sont comparés aux valeurs de seuil et le système informatique génère un deuxième ensemble de signaux indiquant une ou plusieurs caractéristiques d'efficacité, réagissant à la fois aux signaux d'essai et aux signaux indiquant le type d'essai.
based on the preferred location, the computer system generates a path from the current location to the preferred location, wherein the path includes a plurality of locations, which include the current location, the preferred location and a plurality of intermediate locations
en fonction de l'emplacement préféré, le système informatique génère un trajet de l'emplacement actuel vers l'emplacement préféré, le trajet comptant une pluralité d'emplacements qui inclue l'emplacement actuel, l'emplacement préféré et une pluralité d'emplacements intermédiaires
the one or more first output results are then verified by electronically comparing them with the one or more second output results. it is verified that the computer system generates an output file that conforms to the model output file and generates a desired result.
on vérifie ensuite les premiers résultats de sortie en les comparant par voie électronique avec les seconds résultats de sortie, puis on vérifie si le système informatique génère un fichier de sortie conforme au fichier de sortie de référence et s'il génère un résultat souhaité.
the computer system generates DVI signals. the DVI signals may be converted into analog video signals by a digital-to-analog converter (DAC) and transmitted to the second location
le système informatique génère des signaux DVI pouvant être convertis en signaux vidéo analogiques par un convertisseur numérique-analogique (CNA) et transmis au second emplacement
The computer system generates a collection of columnar stripes.
Le système informatique génère une collection de bandes en forme de colonne.
The computer system generates a reply to the request, wherein the reply comprises the first resource.
Le système informatique génère une réponse à la requête, la réponse comprenant la première ressource.
The computer system generates a user interface, where the user interface depicts a three-dimensional space and comprises an icon representing the first consumable item.
Le système informatique génère une interface utilisateur, l'interface utilisateur représentant un espace tridimensionnel et comprenant une icône représentant le premier article consommable.
The computer system generates overall variables contribution data using the rankings of the input variables and identifies key input variables based on the overall variables contribution data.
Le système informatique génère des données de contribution de variables globales au moyen des classements des variables d'entrées et identifie des variables d'entrée de touche sur la base des données de contribution de variables globales.
The computer system generates a dynamic data viewer configured to display the accessed data portions in the user-customized manner indicated in the received user request.
Le système informatique génère un visualisateur de données dynamiques configuré pour afficher les parties de données qui ont fait l'objet d'un accès d'une manière personnalisée par l'utilisateur indiquée dans la demande d'utilisateur reçue.
for each spread incidence, the computer system generates set union, intersection, difference, and edge extraction for spreading, receiving, and obstructing objects by use of a modified weiler algorithm
pour chacune des incidences d'étalement, le système informatisé génère au moyen d'un algorithme de weiler modifié des raccords, des intersections, des différences et des extractions de bords, en vue de l'étalement, de la réception, et de l'obstruction d'objets
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 66 ms.
