Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the computerization of procedures
Vertaling van "the computerization of procedures" in Frans
l'informatisation des procédures
toute informatisation des procédures
This was been made possible thanks to measures introduced by the decree as well as the computerization of procedures.
Ceci a été rendu possible grâce aux mesures de simplification introduites par le décret et par l'informatisation des procédures.
The competent authorities of the Member States, the border inspection posts and the Commission will be informed in the context of the programme for developing the computerization of procedures for veterinary checks.
L'information des autorités compétentes des États membres, des postes d'inspection frontaliers et de la Commission s'effectue dans le cadre du programme de développement de l'informatisation des procédures de contrôle vétérinaire.
Beyond the computerization of procedures and processes, existing e-government requires an in-depth configuration, based on a detailed understanding of the functioning of public administration.
Au delà d'une informatisation de procédures et des processus existants, l'e-gouvernement requiert leur configuration en profondeur, sur la base d'une compréhension fine du fonctionnement d'une administration publique.
However, computerizing the activities of the various parties involved in the control or monitoring of external trade flows will be beneficial only if existing administrative and commercial practices are overhauled prior to the computerization of procedures.
Cependant, l'automatisation des activités des diverses parties intervenant dans le contrôle ou le suivi des flux du commerce extérieur ne s'avérera profitable que si les pratiques administratives et commerciales existantes sont revues avant toute informatisation des procédures.
However, ICTs will be beneficial only if existing administrative and commercial practices are overhauled prior to the computerization of procedures, as can be seen in the cases of successful implementation of Customs automation programmes.
Cela étant, les TIC ne s'avéreront profitables que si les pratiques administratives et commerciales existantes sont revues avant toute informatisation des procédures, comme cela s'est fait dans les cas de mise en œuvre réussie de programmes d'automatisation des formalités douanières.
? support for the services of the Ministry of Trade in carrying out export studies and development strategies, together with trade facilitation and the computerization of procedures.
? l'appui des structures du Ministère du commerce dans la réalisation des études et des stratégies de développement des exportations, ainsi que la facilitation du commerce et la dématérialisation des procédures.
The Government is currently preparing the computerization of procedures, with trial runs being undertaken at the main stations: Kampala, Entebbe Airport, Busia and Malaba.
Les pouvoirs publics mettent actuellement au point l'informatisation des formalités, qui fait l'objet d'essais aux principaux postes de douane: Kampala, aéroport d'Entebbe, Busia et Malaba.
The competent authorities of the Member States, the border inspection posts and the Commission will be informed in the context of the programme for developing the computerization of procedures for veterinary checks.
L'information des autorités compétentes des États membres, des postes d'inspection frontaliers et de la Commission s'effectue dans le cadre du programme de développement de l'informatisation des procédures de contrôle vétérinaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
