Vertaling van "the computing device generates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le dispositif informatique génère
le dispositif de calcul génère
In another aspect, responsive to the indication, the computing device generates the conditional memory dump through the introspection program.
Selon un autre aspect, en réponse à l'indication, le dispositif informatique génère le vidage de mémoire conditionnel au moyen du programme d'introspection.
the computing device generates a composed view of the state of each of the first item and the second item
In addition, the computing device generates a merge candidate list for the PU and determines a selected merge candidate in the merge candidate list.
De plus, le dispositif de calcul génère une liste de candidats de fusion destinée à la PU et détermine un candidat de fusion choisi dans la liste de candidats de fusion.
If the PU is not restricted to uni-directional inter prediction, the computing device generates the predictive video block for the PU based on one or more reference blocks associated with the motion information specified by the selected merge candidate.
Si la PU n'est pas limitée à une interprédiction unidirectionnelle, le dispositif de calcul génère le bloc vidéo prédictif destiné à la PU sur la base d'un ou de plusieurs blocs de référence associés aux informations de mouvement spécifiées par le candidat de fusion choisi.
the computing device generates audio feedback based on at least one of the user's operation of the cardio exercise machine and the selected workout program
le dispositif informatique génère une rétroaction audio sur la base d'au moins l'une des utilisations de la machine d'exercice de type cardio par l'utilisateur et du programme de travail sélectionné
Based on the CT image data, the computing device generates at least two images of at least two mutually orthogonal views of the anatomy of the patient encompassing the location within the patient.
D'après les données d'images tomodensitométriques, le dispositif informatique génère au moins deux images d'au moins deux vues mutuellement orthogonales de l'anatomie du patient englobant l'emplacement dans le patient.
The computing device generates a command for a testing device.
Le dispositif informatique génère une commande pour un dispositif d'essai.
The computing device generates and displays a user-interface display including the first and second rectangular components.
Le dispositif informatique génère et affiche un affichage d'interface utilisateur intégrant le premier et le second composant rectangulaire.
The computing device generates a display of the rectangular components based on the locations of the grid lines.
Le dispositif informatique génère un affichage des composants rectangulaires sur la base des emplacements des lignes de quadrillage.
The computing device generates a diagnosis for the patient using the constructed diagnosis tree.
Le dispositif informatique génère un diagnostic pour le patient en utilisant l'arbre de diagnostic construit.
The computing device generates a search parameter from the input, the search parameter comprising the text.
Le dispositif informatique génère un paramètre de recherche à partir de l'entrée, le paramètre de recherche comprenant le texte.
The computing device generates a digital fingerprint of a segment of the work, wherein the segment corresponds to the particular point in the work.
Le dispositif informatique génère une empreinte digitale numérique d'un segment du travail, ledit segment correspondant au point particulier dans le travail.
The computing device generates at least first and second constraints, respectively related to the first and second sets of at least two grid lines.
Le dispositif informatique génère au moins une première et une seconde contraintes, associées respectivement au premier et au second ensemble d'au moins deux lignes de quadrillage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.