Vertaling van "the considerable discrepancy between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'écart considérable entre
Moreover, no adequate reason was given for the considerable discrepancy between the minimum wage of industrial workers and that of agricultural workers.
Il ne lui a pas non plus été donné de raison justifiant l'écart considérable entre le salaire minimum des ouvriers et celui des travailleurs agricoles.
The considerable discrepancy between the information yielded by the questionnaires and information from outside the country showed that there was clearly a need for demographic statistics on minority groups; the Committee's questions would be forwarded to the competent authorities.
L'écart considérable entre les informations selon qu'elles sont fournies par les questionnaires ou qu'elles proviennent de l'étranger montre à l'évidence la nécessité de statistiques démographiques concernant les groupes minoritaires; les questions du Comité seront transmises aux autorités compétentes.
If these submissions of the purchasers are accepted, the only possible explanation for the considerable discrepancy between the alleged representations and the results obtained is the falsity of the representations, and plaintiffs suggested no other.
Si l'on admet ces prétentions des acheteurs, la seule explication possible de l'écart important entre les représentations alléguées et les résultats obtenus est la fausseté de celles-là; les demandeurs n'en suggèrent d'ailleurs pas d'autre.
having regard to the considerable discrepancy between demographic and economic growth rat in the developing countries,
vu l'écart considérable constaté entre le taux de croissance démographique et la croissance économique dans les PVD,
ABSTRACT:How should the considerable discrepancy between the concepts of sustainable urban development proclaimed by the Chinese authorities and the reality on the ground be understood?
RÉSUMÉ :Comment comprendre le grand écart entre les concepts de développement urbain durable affichés par les autorités chinoises et la réalité du terrain ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.