Examples with "the console-mounted controller" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interface includes a 9.2-inch touchscreen with fairly modern graphics, Apple CarPlay and Android Auto integration is standard, and the console-mounted controller isn't difficult to use while driving.
L'interface comprend un écran tactile de 9,2 pouces avec des graphiques modernes, l'intégration Apple CarPlay et Android Auto figure de série, et la molette de commande sur la console n'est pas trop difficile à utiliser en conduisant.
It's relatively easy to navigate the various menus, though using the console-mounted controller with integrated touch pad does require some getting used to when making the desired selections.
Il est relativement facile de naviguer dans les différents menus, mais il faut s'habituer au système de contrôle avec pavé tactile intégré pour confirmer les sélections.
Andere resultaten
A console-mounted controller and a big, vivid screen with animated menus put a world of entertainment and customizable features within easy reach.
Un sélecteur monté sur la console et un grand écran aux couleurs éclatantes présentant des menus animés mettent tout un univers de divertissement et des fonctions personnalisables à votre portée.
The new graphics readout on the console-mounted infotainment screen complements the audible signal.
En effet, un nouveau graphisme apparaît sur l'écran multimédia de la console et vient compléter ainsi le signal sonore.
The console mounted chute control easily directs the snow where you want it.
Le contrôle de la goulotte permet d'envoyer la neige où vous le voulez.
One of its prime tricks is that it can be used like a sequential manual transmission, the driver pushing the console-mounted lever forward for downshifts, pulling back for upshifts.
Un de ses premiers tours, c'est qu'il peut être utilisé comme une transmission manuelle séquentielle, le conducteur en poussant le levier sur la console avant pour rétrograder, tirant pour les passages ascendants.
Once we get used to the menu layout, browsing through the system with the console-mounted controls is intuitive and allows us to keep our eyes on the road.
Une fois que l'on s'acclimate à la disposition des menus, l'utilisation du système avec les commandes logées sur la console est intuitive et nous permet de garder les yeux sur la route.
As a result, acceleration is predictably modest, and while it is possible to manually step through the Niro's six forward ratios using the console-mounted shifter, there's little performance prize for doing so.
Par conséquent, les accélérations sont modestes, et bien qu'il soit possible de ramer manuellement à travers les six rapports à l'aide du levier de vitesses, les performances ne sont pas vraiment plus intéressantes.
Infotainment 8/10 The Mazda-designed system is easy to use and the console-mounted controls are handy
8/10 Le système conçu par Mazda est facile à utiliser et ses commandes montées sur la console sont très pratiques
Infotainment 7/10 The screen isn't touch-sensitive, but the console-mounted multifunction knob is handy
7/10 L'écran n'est pas tactile, mais la molette multifonction sur la console est facile à utiliser
And then there's the 500X's drive mode system, operated through the console-mounted Dynamic Control Selector.
Il y a aussi le système de modes de conduite du 500X, opéré par l'entremise de la molette Dynamic Control Selector sur la console centrale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.