Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the constraining factor
Vertaling van "the constraining factor" in Frans
le facteur contraignant
Targeted goals have been established, but the constraining factor for us - and I believe this applies to many of us in the developing world - is a shortage of financial and technical resources.
Des objectifs ciblés ont été fixés, mais le facteur contraignant - et je pense que cela vaut pour beaucoup d'entre nous qui venons du monde en développement - c'est l'insuffisance des ressources financières et techniques.
Again, we see the constraining factor of smallness affecting the economies of the OECS in effectively participating in hemispheric arrangements. The problem is even greater at the global level.
Nous constatons une fois de plus le facteur contraignant de la petitesse, qui empêche les économies de l'OECO de participer véritablement aux dispositions convenues au niveau de l'hémisphère, problème encore plus grand au niveau mondial.
Sometimes, budgets are the constraining factor.
Parfois, les budgets peuvent s'avérer limités.
Again limited capacity is the constraining factor in addressing this phenomenon expeditiously.
Là encore, le manque de capacités empêche le Gouvernement de s'attaquer rapidement à ce phénomène.
What is the constraining factor here?
En quoi consiste la contrainte, dans ce cas-ci?
The future of search is that the box you've come to know and love... won't be the constraining factor.
Le futur de la recherche n'est pas le champ que vous avez appris à connaître et à apprécier... n'aura plus ce facteur contraignant.
Alongside a declining but nonetheless significant savings glut in Asia, the robots are the constraining factor on inflation and bond yields.
Outre l'excès d'épargne en Asie (qui régresse mais demeure significatif), les robots sont le facteur qui pèse sur l'inflation et les rendements obligataires.
The constraining factor of this technology is the need for human manipulation when assembling the layers and installing the inserts.
Le facteur limitant de cette technologie est l'obligation de manipulations humaines lors de l'assemblage des couches et la mise en place d'inserts.
Again, we see the constraining factor of smallness affecting the economies of the OECS in effectively participating in hemispheric arrangements. The problem is even greater at the global level.
Nous constatons une fois de plus le facteur contraignant de la petitesse, qui empêche les économies de l'OECO de participer véritablement aux dispositions convenues au niveau de l'hémisphère, problème encore plus grand au niveau mondial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the constraining factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
