Vertaling van "the constructive measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les mesures constructives
aux mesures constructives
des mesures constructives
An example of the constructive measures taken by Governments was the action plan against racial discrimination instituted by the French Government.
Parmi les mesures constructives prises par les gouvernements, on peut citer le plan de lutte contre la discrimination raciale mis en place par le Gouvernement français.
The constructive measures taken by the Government in the past five years had established trust among the various national races.
Les mesures constructives prises par le Gouvernement depuis cinq ans ont permis d'établir la confiance mutuelle entre les diverses races du pays.
The introduction of biometric passports in 2008 is one of the constructive measures implemented so far.
L'introduction des passeports biométriques en 2008 constitue l'une des mesures constructives mises en œuvre à ce jour.
Alongside the constructive measures proposed - introduction of national aid, modification of the grubbing-up procedures, assistance for rural areas - the proposal to abolish planting rights, due to enter into force on 1 January 2016, is very questionable.
Face aux mesures constructives proposées - introduction d'aides nationales, modification des modalités d'arrachage, promotion des zones rurales -, le projet de suppression des droits de plantation, dont l'entrée en vigueur est prévue le 1er janvier 2016, est très contestable.
Of course, the constructive measures announced in this throne speech include some to raise aboriginals' standard of living.
Bien sûr, parmi les mesures positives annoncées dans ce discours du Trône, il existe celles visant à rehausser le niveau de vie des autochtones.
This is why I think this bill should be referred to a committee at the earliest opportunity, so that the House can, as quickly as possible, implement the constructive measures put forward in the budget.
C'est pourquoi j'estime qu'il convient de soumettre sans délai ce projet de loi à l'étude en comité, de sorte que cette Chambre puisse, le plus rapidement possible, mettre à exécution les projets constructifs mis de l'avant dans le budget.
Those were just some of the constructive measures taken during the past eight months.
Il ne s'agit là que de quelques-unes des mesures constructives adoptées par le Gouvernement au cours des huit derniers mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the constructive measures in het Engels