We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'appui constructif
le soutien constructif
In that connection, Indonesia hoped to receive the constructive support of the international community, since now was the time for cooperation, not looking for scapegoats.
À cet égard, l'Indonésie espère pouvoir compter sur l'appui constructif de la communauté internationale, car aujourd'hui, l'heure est à la coopération et non pas à la recherche de boucs émissaires.
That improvement was due to the positive steps taken by the Government, the assistance provided by friendly countries and various United Nations mechanisms and the constructive support of non-governmental organizations.
Cette amélioration est due aux mesures positives prises par le gouvernement et à l'assistance de pays amis et des divers mécanismes de l'ONU et à l'appui constructif des ONG.
I also express appreciation for the constructive support offered to the process of local government reform by a variety of international organizations and individual Member States.
Je remercie également les diverses organisations internationales et les États Membres de l'appui constructif qu'ils ont apporté à ce processus.
We are happy to have the constructive support of the Liberal Party, both in substance and in process, as it has expressed in the House.
Nous sommes heureux de pouvoir compter sur l'appui constructif du Parti libéral, tant pour ce qui est du contenu que du processus, comme il l'a dit à la Chambre.
He would be counting on the constructive support of all members so as to make a real difference to the plight of people in post-conflict situations.
Il compte sur le soutien constructif de tous les membres en vue d'apporter une amélioration sensible à la situation dramatique des populations au sortir d'un conflit.
That process of reconciliation and democracy-building in our country has enjoyed the constructive support of the international community as a whole.
Ce processus de réconciliation et de renforcement de la vie démocratique dans notre pays a reçu le soutien constructif de la communauté internationale dans son ensemble.
It sought the constructive support and cooperation of the international community to further protect and promote human rights in Bhutan.
Il cherchait, auprès de la communauté internationale, un soutien et une coopération constructifs pour mieux assurer encore la protection et la promotion des droits de l'homme.
Thirdly: Recognize the constructive support to the peace process provided by neighbouring countries and the international community
Troisièmement : se félicitent du soutien constructif des pays voisins et de la communauté internationale au processus de paix
That will require the constructive support of its regional partners in promoting stability, security and prosperity in both Afghanistan and the region.
Cela nécessitera le soutien constructif de ses partenaires régionaux dans la promotion de la stabilité, de la sécurité et de la prospérité, aussi bien en Afghanistan que dans la région.
He noted the constructive support and cooperation provided by members of the Board and by ACABQ over the years.
Il a insisté sur le soutien constructif et l'esprit de coopération dont avaient fait preuve au long des années les membres du Conseil et du CCQAB.
We recognise that many of Afghanistan's challenges cannot be addressed without the constructive support of Afghanistan's regional partners.
Nous reconnaissons que beaucoup des défis auxquels l'Afghanistan est confronté ne peuvent être relevés sans le soutien constructif des partenaires régionaux de l'Afghanistan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the constructive support in het Engels