Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the context of development programmes
Vertaling van "the context of development programmes" in Frans
le cadre des programmes de développement
Staff members should not be appointed to monitor human rights in the context of development programmes.
Il ne faut pas nommer de fonctionnaires chargés d'observer la situation des droits de l'homme dans le contexte des programmes de développement.
For instance, do poverty reduction strategies include policies to provide redress to those whose rights have been affected in the context of development programmes or activities?
Par exemple les stratégies de réduction de la pauvreté prévoient-elles des mesures permettant d'apporter réparation à ceux dont les droits ont été bafoués dans le contexte de programmes ou d'activités de développement?
They seem to be occurring in the context of development programmes and of counter-insurgency operations in ethnic minority regions.
Ces pratiques sont exercées, semble-t-il, dans le cadre des programmes de développement et des opérations menées contre les forces insurrectionnelles dans les régions habitées par des minorités ethniques.
Zimbabwe believes that the challenges of climate change should be addressed in the context of development programmes that recognize the three pillars of economic and social thrusts, as well as environmental protection.
Le Zimbabwe est convaincu que les difficultés liées au changement climatique doivent être examinées dans le contexte de programmes de développement qui reconnaissent les trois piliers du développement économique et social, ainsi que la protection de l'environnement.
Budgetary expenditures in the agriculture sector are channelled both through the Ministry of Agriculture and other agencies, in particular in the context of development programmes.
Les crédits budgétaires alloués au secteur agricole sont distribués par le Ministère de l'agriculture ainsi que par d'autres organismes, et en particulier dans le cadre de programmes de développement.
From the perspective of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, considerable attention has been devoted to the integration of human rights activities in different sectors of the United Nations system, particularly within the context of development programmes.
Le Haut Commissariat aux droits de l'homme a prêté une attention soutenue à l'intégration des activités relatives aux droits de l'homme dans les différents secteurs d'activité du système des Nations Unies, en particulier dans le cadre des programmes de développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 121 ms.
