Vertaling van "the continuous casting process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le procédé de coulée continue
le procédé de coulée en continu
la coulée continue
Quantitative evaluation of secondary cooling for the continuous casting process working with a water film
In the continuous casting process, a ladle containing liquid steel is positioned over a refractory-lined vessel called a tundish into which steel is tapped to a predefined level.
Dans le procédé de coulée continue, une poche d'acier liquide est placée au-dessus d'une cuve doublée de matériaux réfractaires appelée distributeur dans laquelle l'acier est coulé jusqu'à un niveau prédéterminé.
PDF Casting and Foundry The continuous casting process is essentially the melting of a metal by heating a crucible then remove the liquid metal through a casting die and perform a cooling process.
PDF Casting et Fondeire (Anglais) Le procédé de coulée continue est essentiellement une fusion du métal par chauffage d'un creuset et puis déplacer le métal liquide et faire un procédé de refroidissement de moule.
Reliability is also indispensable for the continuous casting process.
In the continuous casting process, the liquid steel flows from the ladle through the distributor into the moulds.
Dans la coulée continue, l'acier liquide s'écoule de la poche de coulée à travers le distributeur dans les moules.
includes a noncontact type laser speed meter capable of measuring a speed of the billet in the continuous casting process, a speed signal generator for converting the measured value of the laser speed meter
comprend un compteur de vitesse de type laser sans contact pouvant mesurer la vitesse d'une billette dans le procédé de coulée en continu, un générateur de signaux de vitesse permettant de convertir la valeur mesurée du compteur de vitesse laser
KME is a flexible partner in providing cost effective and innovative solutions for the modern demands of the continuous casting process, remelting process and melting of steel and nonferrous metals.
Technologies de fusion et de coulée KME est un partenaire flexible pour la réalisation de solutions détaillées pour la coulée continue de l'acier et plus en général pour la fusion de l'acier et des métaux non ferreux.
ProCAST, based on Finite Element technology, in addition to the basics is able to predict deformations and residual stresses and can also address more specific processes like investment casting, semi-solid modeling, core blowing, centrifugal casting, lost foam, and the continuous casting process.
ProCAST, basé sur la technologie des éléments finis, est capable de prédire les déformations et les contraintes résiduelles et peut également répondre à des procédés plus spécifiques comme la modélisation semi-solide, le soufflage, la coulée centrifuge, le moussage et la coulée continue.
Europe, where the continuous casting process was introduced, has, over the years, been overtaken by Japan in terms of scale of application (Figure 17).
L'Europe qui a lancé la coulée continue a été dépassée, au fil des années, par le Japon (Asie) pour ce qui est du taux d'application de ce procédé (figure 17).
The founder Irving Rossi and Dr. Heinrich Tanner were pioneers who first used the continuous casting process for steel.
Le fondateur Irving Rossi et le Dr Heinrich Tanner étaient les pionniers qui ont utilisé comme premiers le processus de coulée continue pour l'acier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.