Vertaling van "the continuous optimisation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une optimisation continue
l'optimisation continue
l'optimisation constante
l'amélioration continue
This comparison of the calculated models with the real data leads to the continuous optimisation of the reliability and the quality of our simulations.
Cette confrontation des modèles calculés aux données réelles aboutit à une optimisation continue de la fiabilité et de la qualité de nos simulations.
Lubrication-related documentation We guarantee efficient maintenance work, the successful reduction of categories and the continuous optimisation of your servicing processes.
Nous garantissons des travaux d'entretien efficaces, une réduction de variétés à succès et une optimisation continue de vos processus de maintenance.
With the tracking measures used, we want to ensure a needs-based design and the continuous optimisation of our website.
Avec les mesures de suivi utilisées, nous souhaitons garantir un design basé sur les besoins et l'optimisation continue de notre site.
This certified energy management system ensures the continuous optimisation of energy consumption.
Le système certifié de management de l'énergie garantie l'optimisation continue de l'utilisation d'énergie.
For DMG MORI the technological evolution of its product portfolio goes hand-in-hand with the continuous optimisation of its service offer.
Pour DMG MORI, le développement technologique de la gamme de produit va de pair avec l'optimisation constante de l'offre de services.
The continuous optimisation of our processes comes with another advantage for you: it saves us money, which is directly reflected in our prices.
L'optimisation constante de nos processus présente un autre avantage pour vous : en effet, l'économie de frais qu'elle occasionne peut être répercutée sur nos clients.
In addition to the continuous optimisation of existing machines and systems, a highly-qualified, dynamic team also develops customised applications for the industry.
A côté de l'optimisation continue des machines et installations existantes, une équipe dynamique hautement qualifiée développe également des applications spéciales taillées sur mesure pour la branche.
Our success is based on the continuous optimisation of our products and services and the strong focus on the requirements of our customers.
Notre réussite se base sur l'optimisation continue de nos prestations et sur l'écoute des besoins de nos clients.
Our overall success has developed from the commitment of every single person. Thanks to flat hierarchies and direct communication, our staff are involved in all our processes; they contribute to the continuous optimisation process with their ideas, suggestions and cogent arguments.
Notre succès dans son ensemble découle de l'engagement de chacun des maillons: grâce à une organisation plate et à une communication directe, nos collaborateurs sont impliqués dans tous les processus et contribuent avec leurs propres idées, suggestions et arguments convaincants à une optimisation continue.
The comprehensive know-how of the Waldmann lighting engineers stands for Quality Made in Germany and the continuous optimisation of productivity, safety, health and energy-saving.
Le large savoir-faire des ingénieurs de chez Waldmann est garant d'une qualité "Made in Germany" et d'une optimisation continue de la productivité, de la sécurité, de la santé et des économies d'énergie.
The continuous optimisation of manufacturing processes for mechanical components is one of the key success factors of the Swiss watchmaking industry.
L'optimisation constante des moyens de fabrication des composants mécaniques est un des piliers du succès de l'industrie horlogère suisse.
Thirdly, we are interested in the continuous optimisation of processes and technologies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.