Vertaling van "the control and programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le contrôle et la programmation
This set of subcortical structures plays a major role in the control and programming of voluntary movements.
Cet ensemble de structures sous-corticales joue un rôle prépondérant dans le contrôle et la programmation des mouvements volontaires.
the invention concerns a control and programming unit for a manipulator, the control and programming unit having a manipulator-control unit, a computer with a graphics unit, and a portable programming device connected by data telecommunication to the computer unit
l'invention concerne un dispositif de commande et de programmation pour un manipulateur, avec une commande de manipulateur, un ordinateur comportant une unité graphique et un système de programmation portatif connecté à l'unité de calcul par télétransmission de données
In relation to the control and programming of the lighting effects, you can use the remote control at any time (for further usage instructions, please refer to the instructions accompanying the delivery).
En ce qui concerne le contrôle et la programmation des effets de lumière, vous pouvez utiliser la télécommande à tout moment (pour de plus amples instructions d'utilisation, s'il vous plaît lisez les instructions qui accompagnent la livraison).
The central automation system according to the invention can be controlled and remotely programmed fully by telephone link on call. Of course, we will provide for access to the control and programming menu, providing a prior confidential access code.
De plus, les fonctions de programmation peuvent également être utilisées pour plusieurs Bien évidemment, on prévoira pour l'accès au menu de commande et de programmation, la fourniture d'un code d'accès confidentiel préalable.
In the home, for example, Legrand solutions range from motion detectors to full home automation systems, enabling the control and programming of lighting, heating and other areas of electricity consumption, thus optimising energy consumption.
Dans la maison, par exemple, les solutions Legrand vont des détecteurs de présence aux équipements domotiques complets, permettant de piloter et de programmer l'éclairage, le chauffage et les autres postes de consommation électrique, avec pour effet d'optimiser la consommation d'énergie.
This versatile and user friendly unit can be used for the control and programming of all Gema reciprocators and axis.
Cette unité polyvalente et ergonomique peut être utilisée pour le control et la programmation de tous les reciprocateurs et axes Gema.
As multi-protocol headquarters of the newest generation the Z21 is the perfect control system for all digital locomotives with DCC or Motorola Decoder - and the ideal solution for the control and programming of your digital components and tracks switches.
En tant que centrale multi-protocole de dernière génération, la Z21 est le système de commande parfait pour toutes les locomotives numériques avec décodeur DCC ou Motorola - la solution idéale pour commander et programmer vos composants numériques et vos voies d\'aiguillage.
The SOO together with the I/O list serve the control and programming department, which is part of our engineering division.
Le service de contrôle et de la programmation, qui fait partie de notre division Ingénierie, utilise les SDO et la liste des entrées/sorties.
The control and programming software for the CNC machines, the robot, the travel unit and the software for the PLC (monitoring and control) are installed on two PCs.
Les logiciels de commande et de programmation des machines CNC, du robot, du dispositif de déplacement et le logiciel pour l'API (surveillance et commande) sont exécutés sur deux PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.