We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le motif de commande
a compensation circuit intermittently injects a compensation current icmp into the power supply terminal of the DUT from a path different from that of the main power source according to the control pattern CNT
un circuit de compensation injecte de manière intermittente un courant de compensation icmp dans la borne d'alimentation du dispositif testé à partir d'un trajet différent de celui de la source d'alimentation principale selon le motif de commande CNT
A switch (20b) is provided between an output terminal of a voltage source (20a) and the power supply terminal (102) of the DUT (100) and turned on and off according to the control pattern CNT.
Un commutateur (20b) est disposé entre une borne de sortie d'une source de tension (20a) et la borne d'alimentation (102) du dispositif testé (100) et allumé et éteint selon le motif de commande CNT.
Smarter Volvo Active Control is linked to Volvo Co-Pilot, making it easy to program the shapes you want to dig, and even change the control pattern from inside the cab.
Plus intelligent Volvo Active Control est relié au Volvo Co-Pilot, ce qui permet de facilement programmer les formes que vous souhaitez creuser et même de changer le motif de commande depuis l'intérieur de la cabine.
According to the invention a control pattern is transferred also, while the watermark is generated by applying a one-way function to the control pattern.
Dans le cadre de ce procédé, un motif de contrôle est également transféré tandis que le filigrane est généré par application d'une fonction univoque à ce motif de contrôle.
elements that support the control pattern, when queried, return an interface that describes those methods, structures, properties, and/or events
lorsque des éléments supportant la configuration de commande sont demandés, ils renvoient une interface qui décrit ces procédés, ces structures, ces propriétés et/ou ces événements
This has the advantage, that any change to the watermark or the control pattern can be detected easily, because it is computationally not feasible to calculate a new control pattern for a changed watermark.
Ce mode opératoire présente l'avantage de faciliter la détection de toute modification apportée au filigrane ou au motif de contrôle et ce, dans la mesure où le calcul d'un nouveau motif de contrôle pour un filigrane modifié est irréalisable par informatique.
Optional Selectable Pattern Control which allows the operator to select the control pattern they are most familiar with for greater productivity.
Grille de commande sélectionnable en option permettant au conducteur de choisir celle qu'il connaît le mieux pour une plus grande productivité.
The control pattern is used to force at least the second network node (120) to switch into a predetermined state.
Le motif de contrôle est utilisé de manière à forcer au moins le deuxième nœud de réseau (120) à commuter dans un état prédéterminé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.