Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the controlled variable and
Bedoelde u: control variable
Examples with "the controlled variable and" and their translation in Frans
Thus, a sudden change does not occur in the feedback controlled variable even in a situation where the difference between the controlled variable and the desired value changes step-wise.
De ce fait, un changement soudain ne se produit pas dans la variable commandée de rétroaction, même dans une situation, où la différence entre la variable commandée et la valeur souhaitée se modifie graduellement.
Note 1 to entry: The control device may be complemented by a display unit for the reference variable, the controlled variable and the manipulated variable.
Note 1 à l'article: Le dispositif de commande peut être complété par une unité d'affichage pour la variable de référence, la variable commandée et la variable réglante.
according to the operating direction and the controlled variable and controlling the tilt angles of a sub-pump (SP) and an assist motor (AM) through tilt angle controllers
en fonction de la direction de fonctionnement et de la variable commandée et de commander les angles d'inclinaison d'une sous pompe (SP) et d'un moteur d'assistance (AM) par des contrôleurs d'angle d'inclinaison
Andere resultaten
Each machine is provided with its own data base for all the controlled variables and a Display unit diagnostic, with the historicizing file of alarms.
Chaque machine est équipée d'une base de données pour toutes les quantités contrôlées et d'un diagnostic dynamique à l'écran, avec l'archive historique des alarmes.
Each graphical device is positioned in proximity to a corresponding process variable of the controlled variables and the manipulated variables.
Chaque dispositif graphique est positionné à proximité d'un paramètre de traitement correspondant des variables commandées et des variables de commande.
Predetermined constraints of the manipulated variables and the controlled variables, and the present values of the manipulated variables are obtained.
Des contraintes prédéterminées des variables manipulées et des variables commandées, et les valeurs actuelles des variables manipulées sont obtenues.
The reference variable, controlled variable and manipulating variable are displayed in real time.
La grandeur de référence, la grandeur réglée et la grandeur réglante s'affichent en temps réel.
The actual value of the controlled variable is continuously measured and is compared with the predetermined tolerance range that is for example stored in an EEPROM.
A cet effet, on mesure en continu la valeur effective de la grandeur de commande et on la compare avec la bande de tolérance prédéfinie pouvant par exemple être enregistrée dans une EEPROM.
If the controlled variables are nonnegative, the controlled variables are stored, and controlled variables of when the companion full-close means is closed are found.
Si les valeurs réglées sont des entiers naturels, les valeurs réglées sont mémorisées et les valeurs principales sont trouvées si le moyen de fermeture totale annexe est fermé.
the pattern recognition adaptive controller receives a sampled signal representative of the controlled variable, and determines a smoothed signal based on the sampled signal
ce régulateur reçoit un signal échantillonné représentatif de la variable contrôlée et définit un signal lissé basé sur ce signal échantillonné
MPC uses measurements and models to predict future well and reservoir behaviour and optimize the changes on the manipulated variables to keep the controlled variables at their targets and within given constraints.
La MPC utilise des mesures et des modèles pour prédire un comportement futur de puits et de réservoir et optimiser les changements sur les variables manipulées pour maintenir les variables contrôlées à leurs valeurs cibles et dans des contraintes données.
the controlled variable setting layer is provided with an adjustment unit for adjusting the respective determined request values according to the mutual relationships and controlled variable computation elements for computing the respective controlled variables of actuators according to the adjusted request values.
la couche de réglage de variables commandées comporte une unité d'ajustement pour ajuster les valeurs de requête déterminées respectives selon les relations mutuelles et des éléments de calcul de variables commandées pour calculer les variables commandées respectives d'actionneur selon les valeurs de requête ajustées.
switching errors are corrected by resetting the integrator which averages the controlled switched variable and a time interval at least an order or magnitude less than the switching time of the switches in the switching power amplifier.
les erreurs de commutation se corrigent par remise à zéro de l'intégrateur qui moyenne les variables commutées régulées et un intervalle de temps inférieur au moins d'un ordre de grandeur au temps de commutation des commutateurs de l'amplificateur de puissance à commutation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13813. Exact: 3. Verstreken tijd: 345 ms.
