Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the controller area network
Vertaling van "the controller area network" in Frans
le réseau CAN
Sensors monitored by the controller area network and proximity of the mobile transponder determine a state for vehicle power distribution system.
Des capteurs contrôlés par le réseau CAN et à proximité de la balise répondeuse mobile déterminent un état pour le système de distribution d'énergie de véhicule.
For this purpose, we developed a test-bed based on the Controller Area Network.
Les conditions sous-jacentes au modèle proposé sont vérifiées expérimentalement à l'aide d'une plate-forme basée sur le réseau CAN que nous avons développée.
A body computer connects to the controller area network to receive chassis input signals.
Un ordinateur est connecté au réseau d'une unité de commande pour recevoir des signaux d'entrée du châssis.
an asset management system includes a controller area network bus and a data acquisition module connected to the controller area network bus
un système de gestion d'actifs comprend un bus CAN et un module d'acquisition de données connecté au bus CAN
an apparatus and method for deterministically communicating data between multiple nodes in a fashion that is consistent with the controller area network ('CAN') communications protocol
un appareil et à un procédé permettant d'assurer la communication déterministe de données entre de multiples noeuds de manière cohérente avec le protocole de communication de réseau zonal de commande ('CAN' controller area network)
A method for monitoring the controller area network CAN includes identifying active and inactive controllers based upon signal communications on the communication bus and identifying a candidate fault associated with one of the CAN elements based upon the identified inactive controllers.
Un procédé pour la surveillance du réseau CAN comprend l'identification des contrôleurs actifs et des contrôleurs inactifs en fonction des communications de signaux sur le bus de communication et l'identification d'une panne candidate associée à l'un des éléments CAN en fonction des contrôleurs inactifs identifiés.
Abstract ISO 11898-4:2004 specifies time-triggered communication in the controller area network (CAN): a serial communication protocol that supports distributed real-time control and multiplexing for use within road vehicles.
L'ISO 11898-4:2004 spécifie le déclenchement temporel des communications des gestionnaires de réseau de communication (CAN): un protocole de communication série qui prend en charge la commande répartie en temps réel et le multiplexage, pour le besoin des véhicules routiers.
A plurality of PTO request switches are electrically connected to the controller area network.
Une pluralité de commutateurs de demandes PTO sont connectés électriquement au réseau de zone de contrôleur.
Furthermore, the system is based on the CANopen standard for the physical networking on the controller area network (CAN), which provides for increased transmission speed.
Le système repose en outre sur la norme CANopen pour la mise en réseau physique de la technologie Controller Area Network (CAN), qui permet d'augmenter la vitesse de transmission.
Nearly all of these ECUs are networked together on the controller area network (CAN) bus.
Presque tous ces ECU sont connectés ensemble sur le réseau d'un bus CAN (Controller Area Network).
DB9 connectors are used for token ring networks as well as other computer networks and the controller area network (CAN).
Les connecteurs DB9 sont utilisés pour les réseaux à anneau à jeton (« Token Ring ») ainsi que pour d'autres réseaux d'ordinateurs et réseaux CAN (Controller Area Network).
As a first step, the specifications would be limited to the controller area network based wired communication and the standard SAE J1939 would be amended to meet the WWH-OBD provisions).
Dans un premier temps, les spécifications devraient être limitées à la communication câblée sur réseau local de commande et la norme SAE J1939 serait modifiée pour satisfaire aux dispositions relatives aux systèmes WWH-OBD).
O-persistent CSMA is used by CobraNet, LonWorks and the controller area network.
Cette méthode est utilisée dans les réseaux CobraNet, LonWorks et Controller Area Network.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 74 ms.
