We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the controller comprises a containing case, an electronic circuit, a terminal block and connections
le contrôleur comprend un boîtier conteneur, un circuit électronique, un bornier et des branchements
preferably, the controller comprises a single pulse-generator and a multiplexing unit for distributing the pulses to different stimulation electrodes
de préférence, le contrôleur comprend un générateur monophasé et une unité de multiplexage pour répartir les impulsions aux différentes électrodes de stimulation
the controller comprises a control output and at least one signal input
the controller comprises a power source that is arranged to supply power pulses to the laser in response to a controller signal
le dispositif de commande comprend une source de courant qui est conçue pour fournir des impulsions de courant au laser, en réponse à un signal du dispositif de commande
the controller comprises a power dividing mechanism in which three elements mutually differentially rotate
le dispositif de commande comporte un mécanisme de division de puissance dans lequel trois éléments tournent de façon mutuellement différentielle
the controller comprises torque detecting means for detecting the output torque outputted from the engine body
the controller comprises an integrity check means for checking temperature and humidity values detected by these sensors
le contrôleur comprend un dispositif de contrôle d'intégrité qui contrôle les valeurs de température et d'humidité détectées par ces détecteurs
the controller comprises a transaction manager comprising rules and/or actions relating to products available via the selection computer
le contrôleur comprend un gestionnaire de transaction comprenant des règles et/ou des actions portant sur des produits disponibles par l'intermédiaire de l'ordinateur de sélection
the controller comprises a microprocessor board with an input/output port in communication with the safety bus and bus nodes
le contrôleur comprend une plaquette de micro-processeur pourvue d'un port d'entrée-sortie en communication avec le bus de sécurité et les noeuds de bus
further, the controller comprises demultiplexing means for demultiplexing the digitized condition signals received via the safety bus.
en outre, le contrôleur comprend un moyen de démultiplexage destiné à démultiplexer les signaux d'états numérisés reçus par l'intermédiaire du bus de sécurité.
the controller comprises a first reference generation part, second reference generation parts, and a selection part
le dispositif de commande comporte une première partie de génération de référence, des secondes parties de génération de référence et une partie de sélection
the controller comprises a first module having dynamic behavior as a nonlinear system, and a second module as a feedback system
le contrôleur comprend un premier module ayant un comportement dynamique comme système non linéaire, et un second module comme système de retour d'informations
the controller comprises a threshold detector which sets a flag having fewer bits than each pixel value indicating whether a pixel is in a predetermined range for which overdrive is required
le contrôleur comprend un détecteur de seuil qui déploie un indicateur qui présente moins de bits que chaque valeur de pixels et qui indique si oui ou non un pixel est dans une plage prédéterminée pour laquelle la surmultiplication est nécessaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.